انتقل إلى المحتوى

הַזְרָמָה ضخ، تمويل

هَزرامابدون تشكيل: הזרמה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:ז-ר-ם

معنى הזרמה وترجمتها

  1. 1.

    ضخ، تمويل

    أموال

    העברה של סכום גדול של כסף לגוף או למקום שצריך אותו≈ העברת כספים

  2. 2.

    ضخ، تدفق

    سائل أو غاز

    גרימה לנוזל או לגז לזרום ממקום למקום, למשל בצינור≈ זרימה, שאיבה

הזרמה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַזְרָמָהهَزراماהזרמההַזְרָמוֹתهَزراموتהזרמות
الإضافة
مفردجمع
הַזְרָמַתهَزراماتהזרמתהַזְרָמוֹתهَزراموتהזרמות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַזְרָמָתִיهَزراماتيהזרמתיהַזְרָמוֹתַיهَزراموتايהזרמותיי
لكَאַתָּההַזְרָמָתְךָهَزرامَتخاהזרמתךהַזְרָמוֹתֶיךָهَزراموتيخاהזרמותיך
لكِאַתְּהַזְרָמָתֵךְهَزراماتيخהזרמתךהַזְרָמוֹתַיִךְهَزراموتايِخהזרמותייך
لهהוּאהַזְרָמָתוֹهَزراماتوהזרמתוהַזְרָמוֹתָיוهَزراموتاڤהזרמותיו
لهاהִיאהַזְרָמָתָהּهَزراماتاהזרמתההַזְרָמוֹתֶיהָهَزراموتيهاהזרמותיה
لناאֲנַחְנוּהַזְרָמָתֵנוּهَزراماتينوהזרמתנוהַזְרָמוֹתֵינוּهَزراموتينوהזרמותינו
لكمאַתֶּםהַזְרָמַתְכֶםهَزرامَتخِمהזרמתכםהַזְרָמוֹתֵיכֶםهَزراموتيخِمהזרמותיכם
لكنّאַתֶּןהַזְרָמַתְכֶןهَزرامَتخِنהזרמתכןהַזְרָמוֹתֵיכֶןهَزراموتيخِنהזרמותיכן
لهمהֵםהַזְרָמָתָםهَزراماتامהזרמתםהַזְרָמוֹתֵיהֶםهَزراموتيهِمהזרמותיהם
لهنّהֵןהַזְרָמָתָןهَزراماتانהזרמתןהַזְרָמוֹתֵיהֶןهَزراموتيهِنהזרמותיהן

أمثلة مع הזרמה

  • העירייה הבטיחה הזרמת כסף לשיפוץ הספרייה הישנה

    وعدت البلدية بضخ أموال لترميم المكتبة القديمة.

  • בגלל התקלה הפסיקו את הזרמת המים לבניין לכמה שעות

    بسبب العطل أوقفوا ضخ المياه إلى المبنى لبضع ساعات.

كلمات من الجذر ז-ר-ם

التعليقات