גִּוּוּן تنوع
گيڤونبدون تشكيل: גיווןاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ג-ו-ן
معنى גיוון وترجمتها
- 1.
تنوع
מצב שבו יש דברים שונים מאוד ולא כל הזמן אותו דבר≈ שונות, מגוון
- 2.
تنويع
פעולה של הוספת דברים שונים כדי שלא יהיה כל הזמן אותו דבר≈ שינוי
גיוון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גִּוּוּןگيڤونגיוון | גִּוּוּנִיםگيڤونيمגיוונים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גִּוּוּןگيڤونגיוון | גִּוּוּנֵיگيڤونيגיווני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גִּוּוּנִיگيڤونيגיווני | גִּוּוּנַיگيڤونايגיווניי |
| لكَאַתָּה | גִּוּוּנְךָگيڤونخاגיוונך | גִּוּוּנֶיךָگيڤونيخاגיווניך |
| لكِאַתְּ | גִּוּוּנֵךְگيڤونيخגיוונך | גִּוּוּנַיִךְگيڤونايِخגיוונייך |
| لهהוּא | גִּוּוּנוֹگيڤونوגיוונו | גִּוּוּנָיוگيڤوناڤגיווניו |
| لهاהִיא | גִּוּוּנָהּگيڤوناגיוונה | גִּוּוּנֶיהָگيڤونيهاגיווניה |
| لناאֲנַחְנוּ | גִּוּוּנֵנוּگيڤونينوגיווננו | גִּוּוּנֵינוּگيڤونينوגיוונינו |
| لكمאַתֶּם | גִּוּוּנְכֶםگيڤونخِمגיוונכם | גִּוּוּנֵיכֶםگيڤونيخِمגיווניכם |
| لكنّאַתֶּן | גִּוּוּנְכֶןگيڤونخِنגיוונכן | גִּוּוּנֵיכֶןگيڤونيخِنגיווניכן |
| لهمהֵם | גִּוּוּנָםگيڤونامגיוונם | גִּוּוּנֵיהֶםگيڤونيهِمגיווניהם |
| لهنّהֵן | גִּוּוּנָןگيڤونانגיוונן | גִּוּוּנֵיהֶןگيڤونيهِنגיווניהן |
أمثلة مع גיוון
אני אוהבת את העבודה הזאת בגלל הגיוון, כל יום משהו אחר
أحب هذا العمل بسبب التنوع، كل يوم شيء مختلف.
התזונאית המליצה על גיוון בתפריט, עם יותר ירקות ודגים
أوصت أخصائية التغذية بتنويع قائمة الطعام بمزيد من الخضار والسمك.