انتقل إلى المحتوى

לְהִשְׁתַּעְמֵם ملّ، سئم

لِهِشتاعَميمبدون تشكيل: להשתעמם
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ש-ע-מ-ם

معنى להשתעמם وترجمتها

  1. 1.

    ملّ، سئم، شعر بالملل

    להרגיש שאין מה לעשות ושום דבר לא מעניין≈ להיות משועמם

    • לְהִשְׁתַּעְמֵם מִ־מַּשֶּׁהוּ— ملّ من شيء; سئم شيئا

تصريف להשתעמם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִשְׁתַּעְמֵםلِهِشتاعَميمלהשתעמםמִשְׁתַּעְמֵםمِشتاعَميمמשתעמםמִשְׁתַּעְמֶמֶתمِشتاعَمِمِتמשתעממתמִשְׁתַּעְמְמִיםمِشتاعَمِميمמשתעממיםמִשְׁתַּעְמְמוֹתمِشتاعَمِموتמשתעממות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִשְׁתַּעְמַמְתִּיهِشتاعَمامتيהשתעממתיאֶשְׁתַּעְמֵםإشتاعَميمאשתעמם
نحنאֲנַחְנוּהִשְׁתַּעְמַמְנוּهِشتاعَمامنوהשתעממנונִשְׁתַּעְמֵםنِشتاعَميمנשתעמם
أنتَאַתָּההִשְׁתַּעְמַמְתָּهِشتاعَمامتاהשתעממתתִּשְׁתַּעְמֵםتِشتاعَميمתשתעמם
أنتِאַתְּהִשְׁתַּעְמַמְתְּهِشتاعَمامتהשתעממתתִּשְׁתַּעְמְמִיتِشتاعَمِميתשתעממי
أنتمאַתֶּםהִשְׁתַּעְמַמְתֶּםهِشتاعَمَمتِمהשתעממתםתִּשְׁתַּעְמְמוּتِشتاعَمِموתשתעממו
أنتنّאַתֶּןהִשְׁתַּעְמַמְתֶּןهِشتاعَمَمتِنהשתעממתןתִּשְׁתַּעְמְמוּتِشتاعَمِموתשתעממותִּשְׁתַּעְמֵמְנָהتِشتاعَميمناתשתעממנהفصيح
هوהוּאהִשְׁתַּעְמֵםهِشتاعَميمהשתעמםיִשְׁתַּעְמֵםيِشتاعَميمישתעמם
هيהִיאהִשְׁתַּעְמְמָהهِشتاعَمِماהשתעממהתִּשְׁתַּעְמֵםتِشتاعَميمתשתעמם
هم / هنّהֵם / הֵןהִשְׁתַּעְמְמוּهِشتاعَمِموהשתעממויִשְׁתַּעְמְמוּيِشتاعَمِموישתעממותִּשְׁתַּעְמֵמְנָהتِشتاعَميمناתשתעממנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִשְׁתַּעְמֵםهِشتاعَميمהשתעמםהִשְׁתַּעְמְמִיهِشتاعَمِميהשתעממיהִשְׁתַּעְמְמוּهِشتاعَمِموהשתעממוהִשְׁתַּעְמְמוּهِشتاعَمِموהשתעממוהִשְׁתַּעְמֵמְנָהهِشتاعَميمناהשתעממנהفصيح

أمثلة مع להשתעמם

  • בטיסה הארוכה השתעממנו כל כך ששיחקנו קלפים שש שעות

    في الرحلة الطويلة شعرنا بملل شديد حتى لعبنا الورق ست ساعات.

  • הילדים משתעממים מהר מצעצועים חדשים

    يملّ الأطفال بسرعة من الألعاب الجديدة.

كلمات من الجذر ש-ע-מ-ם

التعليقات