שִׁעֲמוּם ملل، ضجر
شيعَمومبدون تشكيل: שעמוםاسممذكرالجذر:ש-ע-מ-ם
معنى שעמום وترجمتها
- 1.
ملل، ضجر
הרגשה לא נעימה כשאין מה לעשות או כשמשהו לא מעניין≈ חוסר עניין, משעממות
שעמום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שִׁעֲמוּםشيعَمومשעמום | שִׁעְמוּמִיםشيعَموميمשעמומים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| שִׁעֲמוּםشيعَمومשעמום | שִׁעְמוּמֵיشيعَموميשעמומי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | שִׁעְמוּמִיشيعَموميשעמומי | שִׁעְמוּמַיشيعَمومايשעמומיי |
| لكَאַתָּה | שִׁעְמוּמְךָشيعَمومخاשעמומך | שִׁעְמוּמֶיךָشيعَموميخاשעמומיך |
| لكِאַתְּ | שִׁעְמוּמֵךְشيعَموميخשעמומך | שִׁעְמוּמַיִךְشيعَمومايِخשעמומייך |
| لهהוּא | שִׁעְמוּמוֹشيعَموموשעמומו | שִׁעְמוּמָיוشيعَموماڤשעמומיו |
| لهاהִיא | שִׁעְמוּמָהּشيعَموماשעמומה | שִׁעְמוּמֶיהָشيعَموميهاשעמומיה |
| لناאֲנַחְנוּ | שִׁעְמוּמֵנוּشيعَمومينوשעמומנו | שִׁעְמוּמֵינוּشيعَمومينوשעמומינו |
| لكمאַתֶּם | שִׁעֲמוּמְכֶםشيعَمومخِمשעמומכם | שִׁעְמוּמֵיכֶםشيعَموميخِمשעמומיכם |
| لكنّאַתֶּן | שִׁעֲמוּמְכֶןشيعَمومخِنשעמומכן | שִׁעְמוּמֵיכֶןشيعَموميخِنשעמומיכן |
| لهمהֵם | שִׁעְמוּמָםشيعَمومامשעמומם | שִׁעְמוּמֵיהֶםشيعَموميهِمשעמומיהם |
| لهنّהֵן | שִׁעְמוּמָןشيعَمومانשעמומן | שִׁעְמוּמֵיהֶןشيعَموميهِنשעמומיהן |
أمثلة مع שעמום
בתור הארוך לרופא כמעט נרדמתי משעמום
في الطابور الطويل عند الطبيب كدت أنام من الملل.
אני משתגע מרוב שעמום.
שעמום, שגרה והעדר סקרנות הם האויבים הגדולים ביותר של המוח.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR