הֲוַי نمط الحياة، أجواء
هَڤايبدون تشكيل: הוויاسممذكرالجذر:ה-ו-ה
معنى הווי وترجمتها
- 1.
نمط الحياة، أجواء، طابع الحياة
אורח החיים, המנהגים והאווירה המיוחדים של קבוצה או מקום≈ אורח חיים, אווירה, מנהגים
הווי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֲוַיهَڤايהווי |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| הֲוַיهَڤايהווי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | הֲוַיִיهَڤاييהוויי | |
| لكَאַתָּה | הֲוַיְךָهَڤيخاהוויך | |
| لكِאַתְּ | הֲוַיֵךְهَڤاييخהווייך | |
| لهהוּא | הֲוַיוֹهَڤايوהוויו | |
| لهاהִיא | הֲוַיָהּهَڤاياהוויה | |
| لناאֲנַחְנוּ | הֲוַיֵנוּهَڤايينوהוויינו | |
| لكمאַתֶּם | הֲוַיְכֶםهَڤيخِمהוויכם | |
| لكنّאַתֶּן | הֲוַיְכֶןهَڤيخِنהוויכן | |
| لهمהֵם | הֲוַיָםهَڤايامהוויים | |
| لهنّהֵן | הֲוַיָןهَڤايانהוויין |
أمثلة مع הווי
בספר שלה היא מתארת את ההווי של העיירה הקטנה בשנות החמישים
تصف في كتابها أجواء الحياة في البلدة الصغيرة في الخمسينيات.