انتقل إلى المحتوى

הִתְמַקְּדוּת تركيز

هِتمَقدوتبدون تشكيل: התמקדות
اسممؤنثالوزن: هِتقَطلوتהִתְקַטְּלוּתالجذر:מ-ק-ד

معنى התמקדות وترجمتها

  1. 1.

    تركيز

    שימת כל תשומת הלב על דבר אחד מסוים≈ ריכוז

    • הִתְמַקְּדוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ— التركيز على شيء

התמקדות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הִתְמַקְּדוּתهِتمَقدوتהתמקדותהִתְמַקְּדֻיּוֹתهِتمَقدويوتהתמקדויות
الإضافة
مفردجمع
הִתְמַקְּדוּתهِتمَقدوتהתמקדותהִתְמַקְּדֻיּוֹתهِتمَقدويوتהתמקדויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהִתְמַקְּדוּתִיهِتمَقدوتيהתמקדותיהִתְמַקְּדֻיּוֹתַיهِتمَقدويوتايהתמקדויותיי
لكَאַתָּההִתְמַקְּדוּתְךָهِتمَقدوتخاהתמקדותךהִתְמַקְּדֻיּוֹתֶיךָهِتمَقدويوتيخاהתמקדויותיך
لكِאַתְּהִתְמַקְּדוּתֵךְهِتمَقدوتيخהתמקדותךהִתְמַקְּדֻיּוֹתַיִךְهِتمَقدويوتايِخהתמקדויותייך
لهהוּאהִתְמַקְּדוּתוֹهِتمَقدوتوהתמקדותוהִתְמַקְּדֻיּוֹתָיוهِتمَقدويوتاڤהתמקדויותיו
لهاהִיאהִתְמַקְּדוּתָהּهِتمَقدوتاהתמקדותההִתְמַקְּדֻיּוֹתֶיהָهِتمَقدويوتيهاהתמקדויותיה
لناאֲנַחְנוּהִתְמַקְּדוּתֵנוּهِتمَقدوتينوהתמקדותנוהִתְמַקְּדֻיּוֹתֵינוּهِتمَقدويوتينوהתמקדויותינו
لكمאַתֶּםהִתְמַקְּדוּתְכֶםهِتمَقدوتخِمהתמקדותכםהִתְמַקְּדֻיּוֹתֵיכֶםهِتمَقدويوتيخِمהתמקדויותיכם
لكنّאַתֶּןהִתְמַקְּדוּתְכֶןهِتمَقدوتخِنהתמקדותכןהִתְמַקְּדֻיּוֹתֵיכֶןهِتمَقدويوتيخِنהתמקדויותיכן
لهمהֵםהִתְמַקְּדוּתָםهِتمَقدوتامהתמקדותםהִתְמַקְּדֻיּוֹתֵיהֶםهِتمَقدويوتيهِمהתמקדויותיהם
لهنّהֵןהִתְמַקְּדוּתָןهِتمَقدوتانהתמקדותןהִתְמַקְּדֻיּוֹתֵיהֶןهِتمَقدويوتيهِنהתמקדויותיהן

أمثلة مع התמקדות

  • לפני המשחק הבא המאמנת ביקשה התמקדות בהגנה

    قبل المباراة القادمة طلبت المدربة التركيز على الدفاع.

كلمات من الجذر מ-ק-ד

التعليقات