מִקְטָע مقطع، جزء
مِقطابدون تشكيل: מקטעاسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ק-ט-ע
معنى מקטע وترجمتها
- 1.
مقطع، جزء، قطاع
חלק אחד מתוך משהו ארוך, כמו כביש או מסלול≈ קטע, חלק
- 2.
مقطع، مقتطف
חלק קצר מתוך סרט, שיר או טקסט≈ קטע, ציטוט
מקטע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִקְטָעمِقطاמקטע | מִקְטָעִיםمِقطاعيمמקטעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִקְטַעمِقطاמקטע | מִקְטְעֵיمِقطعيמקטעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִקְטָעִיمِقطاعيמקטעי | מִקְטָעַיمِقطاعايמקטעיי |
| لكَאַתָּה | מִקְטָעֲךָمِقطاعَخاמקטעך | מִקְטָעֶיךָمِقطاعيخاמקטעיך |
| لكِאַתְּ | מִקְטָעֵךְمِقطاعيخמקטעך | מִקְטָעַיִךְمِقطاعايِخמקטעייך |
| لهהוּא | מִקְטָעוֹمِقطاعوמקטעו | מִקְטָעָיוمِقطاعاڤמקטעיו |
| لهاהִיא | מִקְטָעָהּمِقطاعاמקטעה | מִקְטָעֶיהָمِقطاعيهاמקטעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִקְטָעֵנוּمِقطاعينوמקטענו | מִקְטָעֵינוּمِقطاعينوמקטעינו |
| لكمאַתֶּם | מִקְטַעֲכֶםمِقطاعَخِمמקטעכם | מִקְטְעֵיכֶםمِقطعيخِمמקטעיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִקְטַעֲכֶןمِقطاعَخِنמקטעכן | מִקְטְעֵיכֶןمِقطعيخِنמקטעיכן |
| لهمהֵם | מִקְטָעָםمِقطاعامמקטעם | מִקְטְעֵיהֶםمِقطعيهِمמקטעיהם |
| لهنّהֵן | מִקְטָעָןمِقطاعانמקטען | מִקְטְעֵיהֶןمِقطعيهِنמקטעיהן |
أمثلة مع מקטע
המקטע הזה של הכביש סגור בגלל עבודות עד סוף החודש.
هذا المقطع من الطريق مغلق بسبب الأشغال حتى نهاية الشهر.
המורה הראתה לנו מקטע קצר מהסרט לפני הדיון.
عرضت علينا المعلمة مقطعا قصيرا من الفيلم قبل النقاش.