انتقل إلى المحتوى

לְהִתְנַשֵּׁם لهث، تنفس بصعوبة

لِهِتناشيمبدون تشكيل: להתנשם
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:נ-ש-ם

معنى להתנשם وترجمتها

  1. 1.

    لهث، تنفس بصعوبة

    לנשום מהר ובכבדות אחרי מאמץ≈ להתנשף, לנשוף

تصريف להתנשם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְנַשֵּׁםلِهِتناشيمלהתנשםמִתְנַשֵּׁםمِتناشيمמתנשםמִתְנַשֶּׁמֶתمِتناشِمِتמתנשמתמִתְנַשְּׁמִיםمِتنَشميمמתנשמיםמִתְנַשְּׁמוֹתمِتنَشموتמתנשמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְנַשַּׁמְתִּיهِتناشامتيהתנשמתיאֶתְנַשֵּׁםإتناشيمאתנשם
نحنאֲנַחְנוּהִתְנַשַּׁמְנוּهِتناشامنوהתנשמנונִתְנַשֵּׁםنِتناشيمנתנשם
أنتَאַתָּההִתְנַשַּׁמְתָּهِتناشامتاהתנשמתתִּתְנַשֵּׁםتِتناشيمתתנשם
أنتِאַתְּהִתְנַשַּׁמְתְּهِتناشامتהתנשמתתִּתְנַשְּׁמִיتِتنَشميתתנשמי
أنتمאַתֶּםהִתְנַשַּׁמְתֶּםهِتناشَمتِمהתנשמתםתִּתְנַשְּׁמוּتِتنَشموתתנשמו
أنتنّאַתֶּןהִתְנַשַּׁמְתֶּןهِتناشَمتِنהתנשמתןתִּתְנַשְּׁמוּتِتنَشموתתנשמותִּתְנַשֵּׁמְנָהتِتناشيمناתתנשמנהفصيح
هوהוּאהִתְנַשֵּׁםهِتناشيمהתנשםיִתְנַשֵּׁםيِتناشيمיתנשם
هيהִיאהִתְנַשְּׁמָהهِتنَشماהתנשמהתִּתְנַשֵּׁםتِتناشيمתתנשם
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְנַשְּׁמוּهِتنَشموהתנשמויִתְנַשְּׁמוּيِتنَشموיתנשמותִּתְנַשֵּׁמְנָהتِتناشيمناתתנשמנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְנַשֵּׁםهِتناشيمהתנשםהִתְנַשְּׁמִיهِتنَشميהתנשמיהִתְנַשְּׁמוּهِتنَشموהתנשמוהִתְנַשְּׁמוּهِتنَشموהתנשמוהִתְנַשֵּׁמְנָהهِتناشيمناהתנשמנהفصيح

أمثلة مع להתנשם

  • אחרי שעליתי חמש קומות ברגל, התנשמתי כמו אחרי ריצה ארוכה.

    بعد أن صعدت خمسة طوابق على قدمي، كنت ألهث كأنني ركضت طويلا.

  • הוא מתנשם ומתנשף.

    Tatoeba · fekundulo · afyodor · CC BY 2.0 FR

التعليقات