לִנְשֹׁם تنفّس
لِنشومبدون تشكيل: לנשוםفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:נ-ש-ם
معنى לנשום وترجمتها
- 1.
تنفّس
להכניס אוויר לגוף ולהוציא אותו דרך האף או הפה≈ לשאוף אוויר
تصريف לנשום: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִנְשֹׁםلِنشومלנשום | נוֹשֵׁםنوشيمנושם | נוֹשֶׁמֶתنوشِمِتנושמת | נוֹשְׁמִיםنوشميمנושמים | נוֹשְׁמוֹתنوشموتנושמות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נָשַׁמְתִּיناشامتيנשמתי | אֶנְשֹׁםإنشومאנשום |
| نحنאֲנַחְנוּ | נָשַׁמְנוּناشامنوנשמנו | נִנְשֹׁםنِنشومננשום |
| أنتَאַתָּה | נָשַׁמְתָּناشامتاנשמת | תִּנְשֹׁםتِنشومתנשום |
| أنتِאַתְּ | נָשַׁמְתְּناشامتנשמת | תִּנְשְׁמִיتِنشِميתנשמי |
| أنتمאַתֶּם | נְשַׁמְתֶּםنِشَمتِمנשמתםנָשַׁמְתֶּםناشَمتِمנשמתםنبر عامي | תִּנְשְׁמוּتِنشِموתנשמו |
| أنتنّאַתֶּן | נְשַׁמְתֶּןنِشَمتِنנשמתןנָשַׁמְתֶּןناشَمتِنנשמתןنبر عامي | תִּנְשְׁמוּتِنشِموתנשמותִּנְשֹׁמְנָהتِنشومناתנשומנהفصيح |
| هوהוּא | נָשַׁםناشامנשם | יִנְשֹׁםيِنشومינשום |
| هيהִיא | נָשְׁמָהنَشماנשמה | תִּנְשֹׁםتِنشومתנשום |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נָשְׁמוּنَشموנשמו | יִנְשְׁמוּيِنشِموינשמותִּנְשֹׁמְנָהتِنشومناתנשומנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נְשֹׁםنِشومנשום | נִשְׁמִיنِشميנשמי | נִשְׁמוּنِشموנשמו | נִשְׁמוּنِشموנשמונְשֹׁמְנָהنِشومناנשומנהفصيح |
أمثلة مع לנשום
בהר נשמתי סוף סוף אוויר נקי.
في الجبل تنفّستُ أخيرا هواء نقيا.
תנשום עמוק ותספור עד עשר לפני שאתה עונה.
تنفّس بعمق وعُدّ إلى عشرة قبل أن تجيب.
אתה יכול לנשום?
לא לנשום, בבקשה.
אני לא יכול לנשום.