انتقل إلى المحتوى

עִרְבּוּב خلط، مزج

عِربوڤبدون تشكيل: ערבוב
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ע-ר-ב-ב

معنى ערבוב وترجمتها

  1. 1.

    خلط، مزج، تقليب

    פעולה של הכנסת דברים שונים יחד וגם הזזה בכף כדי שיתחברו≈ בחישה, מיזוג

ערבוב: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עִרְבּוּבعِربوڤערבובעִרְבּוּבִיםعِربوڤيمערבובים
الإضافة
مفردجمع
עִרְבּוּבعِربوڤערבובעִרְבּוּבֵיعِربوڤيערבובי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעִרְבּוּבִיعِربوڤيערבוביעִרְבּוּבַיعِربوڤايערבוביי
لكَאַתָּהעִרְבּוּבְךָعِربوڤخاערבובךעִרְבּוּבֶיךָعِربوڤيخاערבוביך
لكِאַתְּעִרְבּוּבֵךְعِربوڤيخערבובךעִרְבּוּבַיִךְعِربوڤايِخערבובייך
لهהוּאעִרְבּוּבוֹعِربوڤوערבובועִרְבּוּבָיוعِربوڤاڤערבוביו
لهاהִיאעִרְבּוּבָהּعِربوڤاערבובהעִרְבּוּבֶיהָعِربوڤيهاערבוביה
لناאֲנַחְנוּעִרְבּוּבֵנוּعِربوڤينوערבובנועִרְבּוּבֵינוּعِربوڤينوערבובינו
لكمאַתֶּםעִרְבּוּבְכֶםعِربوڤخِمערבובכםעִרְבּוּבֵיכֶםعِربوڤيخِمערבוביכם
لكنّאַתֶּןעִרְבּוּבְכֶןعِربوڤخِنערבובכןעִרְבּוּבֵיכֶןعِربوڤيخِنערבוביכן
لهمהֵםעִרְבּוּבָםعِربوڤامערבובםעִרְבּוּבֵיהֶםعِربوڤيهِمערבוביהם
لهنّהֵןעִרְבּוּבָןعِربوڤانערבובןעִרְבּוּבֵיהֶןعِربوڤيهِنערבוביהן

أمثلة مع ערבוב

  • הסוד של העוגה הזאת הוא ערבוב עדין, בלי מיקסר

    سر هذه الكعكة هو الخلط بلطف، من دون خلاط.

  • תן לו ערבוב.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات