قائمة كلماتي

לְהִתָּמֵךְ دعم، استند

لِهيتاميخبدون تشكيل: להיתמך

فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ת-מ-ך

معنى להיתמך وترجمتها

1.
دعم، استند
לקבל עזרה או חיזוק ממישהו או ממשהו, או להישען עליו≈ להישען, לקבל עזרה
- לְהִתָּמֵךְ בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— دعمه شخص أو شيء
- לְהִתָּמֵךְ עַל מַשֶּׁהוּ— استند إلى شيء

تصريف להיתמך: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהִתָּמֵךְلِهيتاميخלהיתמך	נִתְמָךְنِتماخנתמך	נִתְמֶכֶתنِتمِخِتנתמכת	נִתְמָכִיםنِتماخيمנתמכים	נִתְמָכוֹתنِتماخوتנתמכות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נִתְמַכְתִּיنِتماختيנתמכתי	נִתְמַכְנוּنِتماخنوנתמכנו	נִתְמַכְתָּنِتماختاנתמכת	נִתְמַכְתְּنِتماختנתמכת	נִתְמַכְתֶּםنِتمَختِمנתמכתם	נִתְמַכְתֶּןنِتمَختِنנתמכתן	נִתְמַךְنِتماخנתמך	נִתְמְכָהنِتمِخاנתמכה	נִתְמְכוּنِتمِخوנתמכו
المستقبل	אֶתָּמֵךְإتاميخאתמך	נִתָּמֵךְنيتاميخניתמך	תִּתָּמֵךְتيتاميخתיתמך	תִּתָּמְכִיتيتَمخيתיתמכי	תִּתָּמְכוּتيتَمخوתיתמכו	תִּתָּמְכוּتيتَمخوתיתמכותִּתָּמַכְנָהتيتاماخناתיתמכנהفصيحתִּתָּמֵכְנָהتيتاميخناתיתמכנהصيغة أخرى	יִתָּמֵךְييتاميخייתמך	תִּתָּמֵךְتيتاميخתיתמך	יִתָּמְכוּييتَمخوייתמכותִּתָּמַכְנָהتيتاماخناתיתמכנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נִתְמַכְתִּיنِتماختيנתמכתי	אֶתָּמֵךְإتاميخאתמך
نحنאֲנַחְנוּ	נִתְמַכְנוּنِتماخنوנתמכנו	נִתָּמֵךְنيتاميخניתמך
أنتَאַתָּה	נִתְמַכְתָּنِتماختاנתמכת	תִּתָּמֵךְتيتاميخתיתמך
أنتِאַתְּ	נִתְמַכְתְּنِتماختנתמכת	תִּתָּמְכִיتيتَمخيתיתמכי
أنتمאַתֶּם	נִתְמַכְתֶּםنِتمَختِمנתמכתם	תִּתָּמְכוּتيتَمخوתיתמכו
أنتنّאַתֶּן	נִתְמַכְתֶּןنِتمَختِنנתמכתן	תִּתָּמְכוּتيتَمخوתיתמכותִּתָּמַכְנָהتيتاماخناתיתמכנהفصيحתִּתָּמֵכְנָהتيتاميخناתיתמכנהصيغة أخرى
هوהוּא	נִתְמַךְنِتماخנתמך	יִתָּמֵךְييتاميخייתמך
هيהִיא	נִתְמְכָהنِتمِخاנתמכה	תִּתָּמֵךְتيتاميخתיתמך
هم / هنّהֵם / הֵן	נִתְמְכוּنِتمِخوנתמכו	יִתָּמְכוּييتَمخوייתמכותִּתָּמַכְנָהتيتاماخناתיתמכנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הִתָּמֵךְهيتاميخהיתמך	הִתָּמְכִיهيتَمخيהיתמכי	הִתָּמְכוּهيتَمخوהיתמכו	הִתָּמְכוּهيتَمخوהיתמכוהִתָּמַכְנָהهيتاماخناהיתמכנהفصيحהִתָּמֵכְנָהهيتاميخناהיתמכנהصيغة أخرى

أمثلة مع להיתמך

המחקר הזה נתמך במענק גדול מהאוניברסיטה
هذا البحث مدعوم بمنحة كبيرة من الجامعة.
סבתא הלכה לאט ברחוב, נתמכת על מקל עץ
مشت الجدة ببطء في الشارع مستندة إلى عصا خشبية.

كلمات من الجذر ת-מ-ך

التعليقات