انتقل إلى المحتوى

תּוֹמֵךְ مؤيد، مناصر

توميخبدون تشكيل: תומך
اسممذكرالجذر:ת-מ-ך

معنى תומך وترجمتها

  1. 1.

    مؤيد، مناصر، داعم

    אדם שחושב שמשהו טוב ועוזר לו או מעודד אותו≈ מעריץ, אוהד

    • תּוֹמֵךְ בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— مؤيد لشيء أو لشخص

תומך: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
תּוֹמֵךְتوميخתומךתוֹמֵךְتوميخתומךصيغة أخرىתּוֹמְכִיםتومخيمתומכים
الإضافة
مفردجمع
תּוֹמֵךְتوميخתומךתּוֹמְכֵיتومخيתומכי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיתּוֹמְכִיتومخيתומכיתּוֹמְכַיتومخايתומכיי
لكَאַתָּהתּוֹמֶכְךָتومِخِخاתומכךתּוֹמְכֶיךָتومخيخاתומכיך
لكِאַתְּתּוֹמְכֵךְتومخيخתומכךתּוֹמְכַיִךְتومخايِخתומכייך
لهהוּאתּוֹמְכוֹتومخوתומכותּוֹמְכָיוتومخاڤתומכיו
لهاהִיאתּוֹמְכָהּتومخاתומכהתּוֹמְכֶיהָتومخيهاתומכיה
لناאֲנַחְנוּתּוֹמְכֵנוּتومخينوתומכנותּוֹמְכֵינוּتومخينوתומכינו
لكمאַתֶּםתּוֹמֶכְכֶםتومِخِخِمתומככםתּוֹמְכֵיכֶםتومخيخِمתומכיכם
لكنّאַתֶּןתּוֹמֶכְכֶןتومِخِخِنתומככןתּוֹמְכֵיכֶןتومخيخِنתומכיכן
لهمהֵםתּוֹמְכָםتومخامתומכםתוֹמְכֵיהֶםتومخيهِمתומכיהם
لهنّהֵןתּוֹמְכָןتومخانתומכןתּוֹמְכֵיהֶןتومخيهِنתומכיהן

أمثلة مع תומך

  • לרעיון של שביל אופניים ברחוב יש הרבה תומכים בשכונה

    لفكرة مسار الدراجات في الشارع مؤيدون كثيرون في الحي.

  • התומכים בהארכת שעות הספרייה אספו מאות חתימות.

    جمع المؤيدون لتمديد ساعات عمل المكتبة مئات التواقيع.

  • אתה מהתומכים או מהמתנגדים להפלות?

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات