انتقل إلى المحتوى

נְחִישׁוּת عزيمة، إصرار

نِحيشوتبدون تشكيل: נחישות
اسممؤنثالجذر:נ-ח-ש

معنى נחישות وترجمتها

  1. 1.

    عزيمة، إصرار، حزم

    רצון חזק להשיג מטרה ולא לוותר גם כשקשה≈ עקשנות, התמדה

נחישות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
נְחִישׁוּתنِحيشوتנחישותנְחִישֻׁיּוֹתنِحيشويوتנחישויות
الإضافة
مفردجمع
נְחִישׁוּתنِحيشوتנחישותנְחִישֻׁיּוֹתنِحيشويوتנחישויות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִינְחִישׁוּתִיنِحيشوتيנחישותינְחִישֻׁיּוֹתַיنِحيشويوتايנחישויותיי
لكَאַתָּהנְחִישׁוּתְךָنِحيشوتخاנחישותךנְחִישֻׁיּוֹתֶיךָنِحيشويوتيخاנחישויותיך
لكِאַתְּנְחִישׁוּתֵךְنِحيشوتيخנחישותךנְחִישֻׁיּוֹתַיִךְنِحيشويوتايِخנחישויותייך
لهהוּאנְחִישׁוּתוֹنِحيشوتوנחישותונְחִישֻׁיּוֹתָיוنِحيشويوتاڤנחישויותיו
لهاהִיאנְחִישׁוּתָהּنِحيشوتاנחישותהנְחִישֻׁיּוֹתֶיהָنِحيشويوتيهاנחישויותיה
لناאֲנַחְנוּנְחִישׁוּתֵנוּنِحيشوتينوנחישותנונְחִישֻׁיּוֹתֵינוּنِحيشويوتينوנחישויותינו
لكمאַתֶּםנְחִישׁוּתְכֶםنِحيشوتخِمנחישותכםנְחִישֻׁיּוֹתֵיכֶםنِحيشويوتيخِمנחישויותיכם
لكنّאַתֶּןנְחִישׁוּתְכֶןنِحيشوتخِنנחישותכןנְחִישֻׁיּוֹתֵיכֶןنِحيشويوتيخِنנחישויותיכן
لهمהֵםנְחִישׁוּתָםنِحيشوتامנחישותםנְחִישֻׁיּוֹתֵיהֶםنِحيشويوتيهِمנחישויותיהם
لهنّהֵןנְחִישׁוּתָןنِحيشوتانנחישותןנְחִישֻׁיּוֹתֵיהֶןنِحيشويوتيهِنנחישויותיהן

أمثلة مع נחישות

  • בזכות הנחישות שלה, היא סיימה את המרתון למרות הכאב ברגל

    بفضل عزيمتها أنهت الماراثون رغم الألم في رجلها.

التعليقات