לְהַלְבִּין بيّض، قصر

1. 1.

   بيّض، قصر

   לעשות משהו לבן יותר, למשל בגדים או שיניים≈ לנקות

   • לְהַלְבִּין אֶת מַשֶּׁהוּ— بيّض شيئا
2. 2.

   بيّض، غسل

   להפוך כסף שהושג בדרך לא חוקית לכסף שנראה חוקי

   • לְהַלְבִּין כְּסָפִים— غسل الأموال; بيّض الأموال
3. 3.

   ابيضّ، شاب

   להפוך לבן, למשל שיער שמאפיר או שמיים בבוקר≈ להאפיר

تصريف להלבין: المضارع والماضي والمستقبل والأمر والمبني للمجهول

أمثلة مع להלבין

• הלבנתי את המגבות הישנות והן נראות כמו חדשות

  بيّضت المناشف القديمة فصارت تبدو كأنها جديدة.

• המשטרה גילתה שהחברה הקטנה הלבינה כספים במשך שנים

  اكتشفت الشرطة أن الشركة الصغيرة كانت تبيّض الأموال لسنوات.

• השיער של אבא הלבין מאוד בשנים האחרונות

  ابيضّ شعر أبي كثيرا في السنوات الأخيرة.

• תום מלבין כספים.

  Tatoeba · fekundulo · scriptin · CC BY 2.0 FR