נִטּוּר رصد، مراقبة
نيطوربدون تشكيل: ניטורاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:נ-ט-ר
معنى ניטור وترجمتها
- 1.
رصد، مراقبة
מעקב קבוע בעזרת מכשירים אחרי מצב של משהו≈ מעקב, פיקוח
ניטור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִטּוּרنيطورניטור | נִטּוּרִיםنيطوريمניטורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| נִטּוּרنيطورניטור | נִטּוּרֵיنيطوريניטורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | נִטּוּרִיنيطوريניטורי | נִטּוּרַיنيطورايניטוריי |
| لكَאַתָּה | נִטּוּרְךָنيطورخاניטורך | נִטּוּרֶיךָنيطوريخاניטוריך |
| لكِאַתְּ | נִטּוּרֵךְنيطوريخניטורך | נִטּוּרַיִךְنيطورايِخניטורייך |
| لهהוּא | נִטּוּרוֹنيطوروניטורו | נִטּוּרָיוنيطوراڤניטוריו |
| لهاהִיא | נִטּוּרָהּنيطوراניטורה | נִטּוּרֶיהָنيطوريهاניטוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | נִטּוּרֵנוּنيطورينوניטורנו | נִטּוּרֵינוּنيطورينوניטורינו |
| لكمאַתֶּם | נִטּוּרְכֶםنيطورخِمניטורכם | נִטּוּרֵיכֶםنيطوريخِمניטוריכם |
| لكنّאַתֶּן | נִטּוּרְכֶןنيطورخِنניטורכן | נִטּוּרֵיכֶןنيطوريخِنניטוריכן |
| لهمהֵם | נִטּוּרָםنيطورامניטורם | נִטּוּרֵיהֶםنيطوريهِمניטוריהם |
| لهنّהֵן | נִטּוּרָןنيطورانניטורן | נִטּוּרֵיהֶןنيطوريهِنניטוריהן |
أمثلة مع ניטור
אחרי הניתוח היא הייתה יומיים בניטור רציף של הדופק
بعد العملية بقيت يومين تحت مراقبة متواصلة لنبضها.