בְּהִירוּת وضوح
بِهيروتبدون تشكيل: בהירותاسممؤنثالجذر:ב-ה-ר
معنى בהירות وترجمتها
- 1.
وضوح
כשמשהו מובן היטב ואין בו ספק או בלבול≈ הבנה, חדות
- 2.
سطوع، إضاءة
כמה אור יש במשהו, למשל במסך או בצבע≈ אור, זוהר
בהירות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בְּהִירוּתبِهيروتבהירות | בְּהִירֻיּוֹתبِهيرويوتבהירויות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| בְּהִירוּתبِهيروتבהירות | בְּהִירֻיּוֹתبِهيرويوتבהירויות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | בְּהִירוּתִיبِهيروتيבהירותי | בְּהִירֻיּוֹתַיبِهيرويوتايבהירויותיי |
| لكَאַתָּה | בְּהִירוּתְךָبِهيروتخاבהירותך | בְּהִירֻיּוֹתֶיךָبِهيرويوتيخاבהירויותיך |
| لكِאַתְּ | בְּהִירוּתֵךְبِهيروتيخבהירותך | בְּהִירֻיּוֹתַיִךְبِهيرويوتايِخבהירויותייך |
| لهהוּא | בְּהִירוּתוֹبِهيروتوבהירותו | בְּהִירֻיּוֹתָיוبِهيرويوتاڤבהירויותיו |
| لهاהִיא | בְּהִירוּתָהּبِهيروتاבהירותה | בְּהִירֻיּוֹתֶיהָبِهيرويوتيهاבהירויותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | בְּהִירוּתֵנוּبِهيروتينوבהירותנו | בְּהִירֻיּוֹתֵינוּبِهيرويوتينوבהירויותינו |
| لكمאַתֶּם | בְּהִירוּתְכֶםبِهيروتخِمבהירותכם | בְּהִירֻיּוֹתֵיכֶםبِهيرويوتيخِمבהירויותיכם |
| لكنّאַתֶּן | בְּהִירוּתְכֶןبِهيروتخِنבהירותכן | בְּהִירֻיּוֹתֵיכֶןبِهيرويوتيخِنבהירויותיכן |
| لهمהֵם | בְּהִירוּתָםبِهيروتامבהירותם | בְּהִירֻיּוֹתֵיהֶםبِهيرويوتيهِمבהירויותיהם |
| لهنّהֵן | בְּהִירוּתָןبِهيروتانבהירותן | בְּהִירֻיּוֹתֵיהֶןبِهيرويوتيهِنבהירויותיהן |
أمثلة مع בהירות
המרצה הסביר את הנושא הקשה בבהירות רבה
شرح المحاضر الموضوع الصعب بوضوح كبير.
בלילה אני מוריד את הבהירות של המסך כדי שלא יכאבו לי העיניים
في الليل أخفض سطوع الشاشة حتى لا تؤلمني عيناي.