انتقل إلى المحتوى

קִנְיָן ملكية، ممتلكات

قِنيانبدون تشكيل: קניין
اسممذكرالجذر:ק-נ-ה

معنى קניין وترجمتها

  1. 1.

    ملكية، ممتلكات

    דבר שהוא שייך לאדם והוא בעליו; גם ידע שהאדם רכש≈ רכוש, נכס

  2. 2.

    ملكية فكرية

    זכות על יצירה, רעיון או המצאה של אדם≈ זכויות יוצרים

קניין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
קִנְיָןقِنيانקנייןקִנְיָנִיםقِنيانيمקניינים
الإضافة
مفردجمع
קִנְיַןقِنيانקנייןקִנְיְנֵיقِنيِنيקנייני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיקִנְיָנִיقِنيانيקנייניקִנְיָנַיقِنيانايקנייניי
لكَאַתָּהקִנְיָנְךָقِنيَنخاקניינךקִנְיָנֶיךָقِنيانيخاקנייניך
لكِאַתְּקִנְיָנֵךְقِنيانيخקניינךקִנְיָנַיִךְقِنيانايِخקניינייך
لهהוּאקִנְיָנוֹقِنيانوקניינוקִנְיָנָיוقِنياناڤקנייניו
لهاהִיאקִנְיָנָהּقِنياناקניינהקִנְיָנֶיהָقِنيانيهاקנייניה
لناאֲנַחְנוּקִנְיָנֵנוּقِنيانينوקנייננוקִנְיָנֵינוּقِنيانينوקניינינו
لكمאַתֶּםקִנְיַנְכֶםقِنيَنخِمקניינכםקִנְיְנֵיכֶםقِنيِنيخِمקנייניכם
لكنّאַתֶּןקִנְיַנְכֶןقِنيَنخِنקניינכןקִנְיְנֵיכֶןقِنيِنيخِنקנייניכן
لهمהֵםקִנְיָנָםقِنيانامקניינםקִנְיְנֵיהֶםقِنيِنيهِمקנייניהם
لهنّהֵןקִנְיָנָןقِنيانانקניינןקִנְיְנֵיהֶןقِنيِنيهِنקנייניהן

أمثلة مع קניין

  • הבית הזה הוא קניין של המשפחה כבר מאה שנה

    هذا البيت ملك للعائلة منذ مئة سنة.

  • השירים שהיא כתבה הם קניין רוחני שלה, ואסור להעתיק אותם

    الأغاني التي كتبتها ملكية فكرية لها، ولا يجوز نسخها.

التعليقات