קִנְיָן ملكية، ممتلكات
قِنيانبدون تشكيل: קנייןاسممذكرالجذر:ק-נ-ה
معنى קניין وترجمتها
- 1.
ملكية، ممتلكات
דבר שהוא שייך לאדם והוא בעליו; גם ידע שהאדם רכש≈ רכוש, נכס
- 2.
ملكية فكرية
זכות על יצירה, רעיון או המצאה של אדם≈ זכויות יוצרים
קניין: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קִנְיָןقِنيانקניין | קִנְיָנִיםقِنيانيمקניינים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קִנְיַןقِنيانקניין | קִנְיְנֵיقِنيِنيקנייני |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קִנְיָנִיقِنيانيקנייני | קִנְיָנַיقِنيانايקנייניי |
| لكَאַתָּה | קִנְיָנְךָقِنيَنخاקניינך | קִנְיָנֶיךָقِنيانيخاקנייניך |
| لكِאַתְּ | קִנְיָנֵךְقِنيانيخקניינך | קִנְיָנַיִךְقِنيانايِخקניינייך |
| لهהוּא | קִנְיָנוֹقِنيانوקניינו | קִנְיָנָיוقِنياناڤקנייניו |
| لهاהִיא | קִנְיָנָהּقِنياناקניינה | קִנְיָנֶיהָقِنيانيهاקנייניה |
| لناאֲנַחְנוּ | קִנְיָנֵנוּقِنيانينوקנייננו | קִנְיָנֵינוּقِنيانينوקניינינו |
| لكمאַתֶּם | קִנְיַנְכֶםقِنيَنخِمקניינכם | קִנְיְנֵיכֶםقِنيِنيخِمקנייניכם |
| لكنّאַתֶּן | קִנְיַנְכֶןقِنيَنخِنקניינכן | קִנְיְנֵיכֶןقِنيِنيخِنקנייניכן |
| لهمהֵם | קִנְיָנָםقِنيانامקניינם | קִנְיְנֵיהֶםقِنيِنيهِمקנייניהם |
| لهنّהֵן | קִנְיָנָןقِنيانانקניינן | קִנְיְנֵיהֶןقِنيِنيهِنקנייניהן |
أمثلة مع קניין
הבית הזה הוא קניין של המשפחה כבר מאה שנה
هذا البيت ملك للعائلة منذ مئة سنة.
השירים שהיא כתבה הם קניין רוחני שלה, ואסור להעתיק אותם
الأغاني التي كتبتها ملكية فكرية لها، ولا يجوز نسخها.