לִקְנוֹת اشترى
لِقنوتبدون تشكيل: לקנותفعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ק-נ-ה
معنى לקנות وترجمتها
- 1.
اشترى
לקבל דבר תמורת כסף≈ לרכוש
- לִקְנוֹת (אֶת) מַשֶּׁהוּ— اشترى شيئا
- לִקְנוֹת לְ־מִישֶׁהוּ מַשֶּׁהוּ— اشترى لأحد شيئا
تصريف לקנות: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לִקְנוֹתلِقنوتלקנות | קוֹנֶהقونِهקונה | קוֹנָהقوناקונה | קוֹנִיםقونيمקונים | קוֹנוֹתقونوتקונות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | קָנִיתִיقانيتيקניתי | אֶקְנֶהإقنِهאקנה |
| نحنאֲנַחְנוּ | קָנִינוּقانينوקנינו | נִקְנֶהنِقنِهנקנה |
| أنتَאַתָּה | קָנִיתָقانيتاקנית | תִּקְנֶהتِقنِهתקנה |
| أنتِאַתְּ | קָנִיתقانيتקנית | תִּקְנִיتِقنيתקני |
| أنتمאַתֶּם | קְנִיתֶםقنيتِمקניתםקָנִיתֶםقانيتِمקניתםنبر عامي | תִּקְנוּتِقنوתקנו |
| أنتنّאַתֶּן | קְנִיתֶןقنيتِنקניתןקָנִיתֶןقانيتِنקניתןنبر عامي | תִּקְנוּتِقنوתקנותִּקְנֶינָהتِقنيناתקנינהفصيح |
| هوהוּא | קָנָהقاناקנה | יִקְנֶהيِقنِهיקנה |
| هيהִיא | קָנְתָהقَنتاקנתה | תִּקְנֶהتِقنِهתקנה |
| هم / هنّהֵם / הֵן | קָנוּقانوקנו | יִקְנוּيِقنوיקנותִּקְנֶינָהتِقنيناתקנינהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| קְנֵהقنيهקנה | קְנִיقنيקני | קְנוּقنوקנו | קְנוּقنوקנוקְנֶינָהقنيناקנינהفصيح |
أمثلة مع לקנות
סוף סוף קנינו את הספה שראינו בחנות.
أخيرا اشترينا الأريكة التي رأيناها في المحل.
השכן קנה לבן שלו אופניים חדשים ליום ההולדת.
اشترى الجار لابنه دراجة جديدة في عيد ميلاده.
אני רוצה לקנות בית.
אנחנו רוצים לקנות בית חדש.
קניתי את המכונית הזאת.