انتقل إلى المحتوى

לְהִתְמַקֵּם استقر، تموضع

لِهِتماقيمبدون تشكيل: להתמקם
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:מ-ק-ם

معنى להתמקם وترجمتها

  1. 1.

    استقر، تموضع، اتخذ مكانا

    למצוא לעצמו מקום ולהישאר בו, לשבת או לגור בו בנוחות≈ להתיישב, להשתכן

    • לְהִתְמַקֵּם בְּ־מָקוֹם— استقر في مكان ما

تصريف להתמקם: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְמַקֵּםلِهِتماقيمלהתמקםמִתְמַקֵּםمِتماقيمמתמקםמִתְמַקֶּמֶתمِتماقِمِتמתמקמתמִתְמַקְּמִיםمِتمَقميمמתמקמיםמִתְמַקְּמוֹתمِتمَقموتמתמקמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְמַקַּמְתִּיهِتماقامتيהתמקמתיאֶתְמַקֵּםإتماقيمאתמקם
نحنאֲנַחְנוּהִתְמַקַּמְנוּهِتماقامنوהתמקמנונִתְמַקֵּםنِتماقيمנתמקם
أنتَאַתָּההִתְמַקַּמְתָּهِتماقامتاהתמקמתתִּתְמַקֵּםتِتماقيمתתמקם
أنتِאַתְּהִתְמַקַּמְתְּهِتماقامتהתמקמתתִּתְמַקְּמִיتِتمَقميתתמקמי
أنتمאַתֶּםהִתְמַקַּמְתֶּםهِتماقَمتِمהתמקמתםתִּתְמַקְּמוּتِتمَقموתתמקמו
أنتنّאַתֶּןהִתְמַקַּמְתֶּןهِتماقَمتِنהתמקמתןתִּתְמַקְּמוּتِتمَقموתתמקמותִּתְמַקֵּמְנָהتِتماقيمناתתמקמנהفصيح
هوהוּאהִתְמַקֵּםهِتماقيمהתמקםיִתְמַקֵּםيِتماقيمיתמקם
هيהִיאהִתְמַקְּמָהهِتمَقماהתמקמהתִּתְמַקֵּםتِتماقيمתתמקם
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְמַקְּמוּهِتمَقموהתמקמויִתְמַקְּמוּيِتمَقموיתמקמותִּתְמַקֵּמְנָהتِتماقيمناתתמקמנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְמַקֵּםهِتماقيمהתמקםהִתְמַקְּמִיهِتمَقميהתמקמיהִתְמַקְּמוּهِتمَقموהתמקמוהִתְמַקְּמוּهِتمَقموהתמקמוהִתְמַקֵּמְנָהهِتماقيمناהתמקמנהفصيح

أمثلة مع להתמקם

  • התמקמנו בשורה הראשונה כדי לראות טוב את הבמה

    اتخذنا مكانا في الصف الأول لنرى المسرح جيدا.

  • בעוד שבוע הם כבר יתמקמו בדירה החדשה שלהם

    بعد أسبوع سيكونون قد استقروا في شقتهم الجديدة.

كلمات من الجذر מ-ק-ם

التعليقات