מִקּוּם موقع، تحديد الموقع
ميقومبدون تشكيل: מיקוםاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:מ-ק-ם
معنى מיקום وترجمتها
- 1.
موقع، تحديد الموقع
המקום שבו משהו נמצא, או מציאת המקום הזה≈ מקום, מיצוב
מיקום: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִקּוּםميقومמיקום | מִקּוּמִיםميقوميمמיקומים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מִקּוּםميقومמיקום | מִקּוּמֵיميقوميמיקומי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מִקּוּמִיميقوميמיקומי | מִקּוּמַיميقومايמיקומיי |
| لكَאַתָּה | מִקּוּמְךָميقومخاמיקומך | מִקּוּמֶיךָميقوميخاמיקומיך |
| لكِאַתְּ | מִקּוּמֵךְميقوميخמיקומך | מִקּוּמַיִךְميقومايِخמיקומייך |
| لهהוּא | מִקּוּמוֹميقوموמיקומו | מִקּוּמָיוميقوماڤמיקומיו |
| لهاהִיא | מִקּוּמָהּميقوماמיקומה | מִקּוּמֶיהָميقوميهاמיקומיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מִקּוּמֵנוּميقومينوמיקומנו | מִקּוּמֵינוּميقومينوמיקומינו |
| لكمאַתֶּם | מִקּוּמְכֶםميقومخِمמיקומכם | מִקּוּמֵיכֶםميقوميخِمמיקומיכם |
| لكنّאַתֶּן | מִקּוּמְכֶןميقومخِنמיקומכן | מִקּוּמֵיכֶןميقوميخِنמיקומיכן |
| لهمהֵם | מִקּוּמָםميقومامמיקומם | מִקּוּמֵיהֶםميقوميهِمמיקומיהם |
| لهنّהֵן | מִקּוּמָןميقومانמיקומן | מִקּוּמֵיהֶןميقوميهِنמיקומיהן |
أمثلة مع מיקום
שלחתי לך את המיקום של המסעדה בהודעה.
أرسلت لك موقع المطعم في رسالة.
בטלפון הישן לא היה מיקום, אז הלכנו לאיבוד.
لم تكن في الهاتف القديم خدمة تحديد الموقع، فضللنا الطريق.
הבית שלי נמצא במיקום נוח - ליד תחנת הרכבת.
אני מבטיח שלא אגלה לאיש את מיקומך.