انتقل إلى المحتوى

מַסָּד أساس، قاعدة

ماسادبدون تشكيل: מסד
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:י-ס-ד

معنى מסד وترجمتها

  1. 1.

    أساس، قاعدة

    قاعدة بيانات: מסד נתונים

    החלק התחתון שעליו דבר עומד; גם אוסף מסודר של מידע במחשב≈ בסיס, יסוד

מסד: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מַסָּדماسادמסדמַסָּדִיםماساديمמסדים
الإضافة
مفردجمع
מַסַּדماسادמסדמַסְּדֵיمَسديמסדי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימַסָּדִיماساديמסדימַסָּדַיماسادايמסדיי
لكَאַתָּהמַסָּדְךָماسَدخاמסדךמַסָּדֶיךָماساديخاמסדיך
لكِאַתְּמַסָּדֵךְماساديخמסדךמַסָּדַיִךְماسادايِخמסדייך
لهהוּאמַסָּדוֹماسادوמסדומַסָּדָיוماساداڤמסדיו
لهاהִיאמַסָּדָהּماساداמסדהמַסָּדֶיהָماساديهاמסדיה
لناאֲנַחְנוּמַסָּדֵנוּماسادينوמסדנומַסָּדֵינוּماسادينوמסדינו
لكمאַתֶּםמַסַּדְכֶםماسَدخِمמסדכםמַסְּדֵיכֶםمَسديخِمמסדיכם
لكنّאַתֶּןמַסַּדְכֶןماسَدخِنמסדכןמַסְּדֵיכֶןمَسديخِنמסדיכן
لهمהֵםמַסָּדָםماسادامמסדםמַסְּדֵיהֶםمَسديهِمמסדיהם
لهنّהֵןמַסָּדָןماسادانמסדןמַסְּדֵיהֶןمَسديهِنמסדיהן

أمثلة مع מסד

  • כל פרטי הלקוחות נשמרים אצלנו במסד נתונים מוגן

    تُحفظ كل بيانات الزبائن لدينا في قاعدة بيانات محمية.

  • הפסל עומד על מסד של אבן לבנה באמצע הכיכר

    يقف التمثال على قاعدة من الحجر الأبيض في وسط الساحة.

  • ההתקדמות בפיקוח יומי ואגורה במסד נתונים.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات