יַנְשׁוּף بومة
يَنشوفبدون تشكيل: ינשוףاسممذكرالوزن: يَقطولיַקְטוּלالجذر:נ-ש-ף
معنى ינשוף وترجمتها
- 1.
بومة
ציפור לילה עם עיניים גדולות וראש שמסתובב
- 2.
جهاز فحص الكحول، جهاز قياس نسبة الكحول
عامي
מכשיר שבודק אם נהג שתה אלכוהול לפי הנשיפה שלו≈ מכשיר בדיקה
ינשוף: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יַנְשׁוּףيَنشوفינשוף | יַנְשׁוּפִיםيَنشوفيمינשופים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| יַנְשׁוּףيَنشوفינשוף | יַנְשׁוּפֵיيَنشوفيינשופי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | יַנְשׁוּפִיيَنشوفيינשופי | יַנְשׁוּפַיيَنشوفايינשופיי |
| لكَאַתָּה | יַנְשׁוּפְךָيَنشوفخاינשופך | יַנְשׁוּפֶיךָيَنشوفيخاינשופיך |
| لكِאַתְּ | יַנְשׁוּפֵךְيَنشوفيخינשופך | יַנְשׁוּפַיִךְيَنشوفايِخינשופייך |
| لهהוּא | יַנְשׁוּפוֹيَنشوفوינשופו | יַנְשׁוּפָיוيَنشوفاڤינשופיו |
| لهاהִיא | יַנְשׁוּפָהּيَنشوفاינשופה | יַנְשׁוּפֶיהָيَنشوفيهاינשופיה |
| لناאֲנַחְנוּ | יַנְשׁוּפֵנוּيَنشوفينوינשופנו | יַנְשׁוּפֵינוּيَنشوفينوינשופינו |
| لكمאַתֶּם | יַנְשׁוּפְכֶםيَنشوفخِمינשופכם | יַנְשׁוּפֵיכֶםيَنشوفيخِمינשופיכם |
| لكنّאַתֶּן | יַנְשׁוּפְכֶןيَنشوفخِنינשופכן | יַנְשׁוּפֵיכֶןيَنشوفيخِنינשופיכן |
| لهمהֵם | יַנְשׁוּפָםيَنشوفامינשופם | יַנְשׁוּפֵיהֶםيَنشوفيهِمינשופיהם |
| لهنّהֵן | יַנְשׁוּפָןيَنشوفانינשופן | יַנְשׁוּפֵיהֶןيَنشوفيهِنינשופיהן |
أمثلة مع ינשוף
בלילה שמענו ינשוף קורא מהעץ שליד הבית
في الليل سمعنا بومة تنعق من الشجرة القريبة من البيت.
השוטר עצר אותי בכביש וביקש שאנשוף בינשוף
أوقفني الشرطي على الطريق وطلب مني أن أنفخ في جهاز فحص الكحول.
תום ינשוף לילי.
ינשוף ישן ביום וצד בלילה.