רָקִיעַ سماء، قبة السماء
راقيعابدون تشكيل: רקיעاسممذكرالوزن: قاطيلקָטִילالجذر:ר-ק-ע
معنى רקיע وترجمتها
- 1.
سماء، قبة السماء
השמיים, כמו שהם נראים מעל הראש≈ שמיים
- 2.
الجَلَد، قبة السماء
دين; في قصة الخلق التوراتية
לפי התנ״ך, הכיפה שמפרידה בין המים שלמעלה למים שלמטה≈ שמיים
רקיע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רָקִיעַراقيعاרקיע | רְקִיעִיםرِقيعيمרקיעים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| רְקִיעַرِقيعاרקיע | רְקִיעֵיرِقيعيרקיעי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | רְקִיעִיرِقيعيרקיעי | רְקִיעַיرِقيعايרקיעיי |
| لكَאַתָּה | רְקִיעֲךָرِقيعَخاרקיעך | רְקִיעֶיךָرِقيعيخاרקיעיך |
| لكِאַתְּ | רְקִיעֵךְرِقيعيخרקיעך | רְקִיעַיִךְرِقيعايِخרקיעייך |
| لهהוּא | רְקִיעוֹرِقيعوרקיעו | רְקִיעָיוرِقيعاڤרקיעיו |
| لهاהִיא | רְקִיעָהּرِقيعاרקיעה | רְקִיעֶיהָرِقيعيهاרקיעיה |
| لناאֲנַחְנוּ | רְקִיעֵנוּرِقيعينوרקיענו | רְקִיעֵינוּرِقيعينوרקיעינו |
| لكمאַתֶּם | רְקִיעֲכֶםرِقيعَخِمרקיעכם | רְקִיעֵיכֶםرِقيعيخِمרקיעיכם |
| لكنّאַתֶּן | רְקִיעֲכֶןرِقيعَخِنרקיעכן | רְקִיעֵיכֶןرِقيعيخِنרקיעיכן |
| لهمהֵם | רְקִיעָםرِقيعامרקיעם | רְקִיעֵיהֶםرِقيعيهِمרקיעיהם |
| لهنّהֵן | רְקִיעָןرِقيعانרקיען | רְקִיעֵיהֶןرِقيعيهِنרקיעיהן |
أمثلة مع רקיע
בלילה במדבר כל הרקיע היה מלא כוכבים
في الليل في الصحراء كانت السماء كلها مليئة بالنجوم.
בשיעור תנ״ך למדנו איך נברא הרקיע ביום השני
في درس التوراة تعلّمنا كيف خُلق الجلد في اليوم الثاني.