לְהִתְרַחֵב اتسع، توسّع
لِهِتراحيڤبدون تشكيل: להתרחבفعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ר-ח-ב
معنى להתרחב وترجمتها
- 1.
اتسع، توسّع، تمدّد
לגדול לרוחב או לכלול יותר מקום או דברים≈ לגדול, להתפשט
- לְהִתְרַחֵב לְ־מַשֶּׁהוּ— توسّع إلى شيء
تصريف להתרחב: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִתְרַחֵבلِهِتراحيڤלהתרחב | מִתְרַחֵבمِتراحيڤמתרחב | מִתְרַחֶבֶתمِتراحِڤِتמתרחבת | מִתְרַחֲבִיםمِتراحَڤيمמתרחבים | מִתְרַחֲבוֹתمِتراحَڤوتמתרחבות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִתְרַחַבְתִּיهِتراحاڤتيהתרחבתי | אֶתְרַחֵבإتراحيڤאתרחב |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִתְרַחַבְנוּهِتراحاڤنوהתרחבנו | נִתְרַחֵבنِتراحيڤנתרחב |
| أنتَאַתָּה | הִתְרַחַבְתָּهِتراحاڤتاהתרחבת | תִּתְרַחֵבتِتراحيڤתתרחב |
| أنتِאַתְּ | הִתְרַחַבְתְּهِتراحاڤتהתרחבת | תִּתְרַחֲבִיتِتراحَڤيתתרחבי |
| أنتمאַתֶּם | הִתְרַחַבְתֶּםهِتراحَڤتِمהתרחבתם | תִּתְרַחֲבוּتِتراحَڤوתתרחבו |
| أنتنّאַתֶּן | הִתְרַחַבְתֶּןهِتراحَڤتِنהתרחבתן | תִּתְרַחֲבוּتِتراحَڤوתתרחבותִּתְרַחֵבְנָהتِتراحيڤناתתרחבנהفصيح |
| هوהוּא | הִתְרַחֵבهِتراحيڤהתרחב | יִתְרַחֵבيِتراحيڤיתרחב |
| هيהִיא | הִתְרַחֲבָהهِتراحَڤاהתרחבה | תִּתְרַחֵבتِتراحيڤתתרחב |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִתְרַחֲבוּهِتراحَڤوהתרחבו | יִתְרַחֲבוּيِتراحَڤوיתרחבותִּתְרַחֵבְנָהتِتراحيڤناתתרחבנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִתְרַחֵבهِتراحيڤהתרחב | הִתְרַחֲבִיهِتراحَڤيהתרחבי | הִתְרַחֲבוּهِتراحَڤوהתרחבו | הִתְרַחֲבוּهِتراحَڤوהתרחבוהִתְרַחֵבְנָהهِتراحيڤناהתרחבנהفصيح |