انتقل إلى المحتوى

הֲצָצָה نظرة خاطفة، لمحة

هَصاصابدون تشكيل: הצצה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:צ-ו-ץ

معنى הצצה وترجمتها

  1. 1.

    نظرة خاطفة، لمحة، استراق النظر

    מבט קצר ומהיר, לפעמים בסתר, על משהו≈ מבט חטוף

    • הֲצָצָה לְ־מַשֶּׁהוּ / לְתוֹךְ מַשֶּׁהוּ— نظرة إلى شيء; لمحة عن شيء

הצצה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הֲצָצָהهَصاصاהצצההֲצָצוֹתهَصاصوتהצצות
الإضافة
مفردجمع
הֲצָצַתهَصاصاتהצצתהֲצָצוֹתهَصاصوتהצצות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהֲצָצָתִיهَصاصاتيהצצתיהֲצָצוֹתַיهَصاصوتايהצצותיי
لكَאַתָּההֲצָצָתְךָهَصاصَتخاהצצתךהֲצָצוֹתֶיךָهَصاصوتيخاהצצותיך
لكِאַתְּהֲצָצָתֵךְهَصاصاتيخהצצתךהֲצָצוֹתַיִךְهَصاصوتايِخהצצותייך
لهהוּאהֲצָצָתוֹهَصاصاتوהצצתוהֲצָצוֹתָיוهَصاصوتاڤהצצותיו
لهاהִיאהֲצָצָתָהּهَصاصاتاהצצתההֲצָצוֹתֶיהָهَصاصوتيهاהצצותיה
لناאֲנַחְנוּהֲצָצָתֵנוּهَصاصاتينوהצצתנוהֲצָצוֹתֵינוּهَصاصوتينوהצצותינו
لكمאַתֶּםהֲצָצַתְכֶםهَصاصَتخِمהצצתכםהֲצָצוֹתֵיכֶםهَصاصوتيخِمהצצותיכם
لكنّאַתֶּןהֲצָצַתְכֶןهَصاصَتخِنהצצתכןהֲצָצוֹתֵיכֶןهَصاصوتيخِنהצצותיכן
لهمהֵםהֲצָצָתָםهَصاصاتامהצצתםהֲצָצוֹתֵיהֶםهَصاصوتيهِمהצצותיהם
لهنّהֵןהֲצָצָתָןهَصاصاتانהצצתןהֲצָצוֹתֵיהֶןهَصاصوتيهِنהצצותיהן

أمثلة مع הצצה

  • הסיור במפעל נתן לנו הצצה לעבודה של האופים

    منحتنا الجولة في المصنع لمحة عن عمل الخبازين.

  • רק הצצה קטנה למתנה, אני מבטיחה שלא אגלה לאף אחד

    نظرة صغيرة فقط إلى الهدية، أعدك ألا أخبر أحدا.

التعليقات