גֹּעַל قرف، اشمئزاز
گوعَلبدون تشكيل: גועלاسممذكرالوزن: قوطِلקֹטֶלالجذر:ג-ע-ל
معنى גועל وترجمتها
- 1.
قرف، اشمئزاز
הרגשה חזקה של דחייה ממשהו מלוכלך או לא נעים≈ סלידה, תיעוב
גועל: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גֹּעַלگوعَلגועל |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גֹּעַלگوعَلגועל |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גָּעֳלִיگاعوليגועלי | |
| لكَאַתָּה | גָּעָלְךָگوعُلخاגועלך | |
| لكِאַתְּ | גָּעֳלֵךְگوعوليخגועלך | |
| لهהוּא | גָּעֳלוֹگاعولوגועלו | |
| لهاהִיא | גָּעֳלָהּگوعولاגועלה | |
| لناאֲנַחְנוּ | גָּעֳלֵנוּگوعولينوגועלנו | |
| لكمאַתֶּם | גָּעָלְכֶםگوعُلخِمגועלכם | |
| لكنّאַתֶּן | גָּעָלְכֶןگوعُلخِنגועלכן | |
| لهمהֵם | גָּעֳלָםگوعولامגועלם | |
| لهنّהֵן | גָּעֳלָןگوعولانגועלן |
أمثلة مع גועל
כשראיתי את הג׳וק במטבח, הרגשתי גועל וברחתי החוצה
عندما رأيت الصرصور في المطبخ شعرت بالقرف وهربت إلى الخارج.
אתה מעורר בי גועל.
את מעוררת בי גועל.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
חזיון התאונה מעורר בי גועל.