انتقل إلى المحتوى

לִרְעֹשׁ ضج، أحدث ضجة

لِرعوشبدون تشكيل: לרעוש
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ר-ע-ש

معنى לרעוש وترجمتها

  1. 1.

    ضج، أحدث ضجة

    להשמיע קולות חזקים ולא נעימים≈ להרעיש

تصريف לרעוש: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִרְעֹשׁلِرعوشלרעושרוֹעֵשׁروعيشרועשרוֹעֶשֶׁתروعِشِتרועשתרוֹעֲשִׁיםروعَشيمרועשיםרוֹעֲשׁוֹתروعَشوتרועשות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִירָעַשְׁתִּיراعاشتيרעשתיאֶרְעַשׁإرعاشארעש
نحنאֲנַחְנוּרָעַשְׁנוּراعاشنوרעשנונִרְעַשׁنِرعاشנרעש
أنتَאַתָּהרָעַשְׁתָּراعاشتاרעשתתִּרְעַשׁتِرعاشתרעש
أنتِאַתְּרָעַשְׁתְּراعاشتרעשתתִּרְעֲשִׁיتِرعَشيתרעשי
أنتمאַתֶּםרְעַשְׁתֶּםرِعَشتِمרעשתםרָעַשְׁתֶּםراعَشتِمרעשתםنبر عاميתִּרְעֲשׁוּتِرعَشوתרעשו
أنتنّאַתֶּןרְעַשְׁתֶּןرِعَشتِنרעשתןרָעַשְׁתֶּןراعَشتِنרעשתןنبر عاميתִּרְעֲשׁוּتِرعَشوתרעשותִּרְעַשְׁנָהتِرعاشناתרעשנהفصيح
هوהוּארָעַשׁراعاشרעשיִרְעַשׁيِرعاشירעש
هيהִיארָעֲשָׁהراعَشاרעשהתִּרְעַשׁتِرعاشתרעש
هم / هنّהֵם / הֵןרָעֲשׁוּراعَشوרעשויִרְעֲשׁוּيِرعَشوירעשותִּרְעַשְׁנָהتِرعاشناתרעשנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
רְעַשׁرِعاشרעשרַעֲשִׁיراعَشيרעשירַעֲשׁוּراعَشوרעשורַעֲשׁוּراعَشوרעשורְעַשְׁנָהرِعاشناרעשנהفصيح

أمثلة مع לרעוש

  • הים רעש כל הלילה, ולא הצלחנו לישון

    ضج البحر طوال الليل، ولم نستطع النوم.

  • ערכנו קבלת פנים רועשת.

    Tatoeba · MrShoval · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

التعليقات