לְהִתְרַחֵץ استحم، اغتسل
لِهِتراحيصبدون تشكيل: להתרחץفعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ר-ח-ץ
معنى להתרחץ وترجمتها
- 1.
استحم، اغتسل
לנקות את הגוף במים, או לשחות בים או בבריכה≈ להתקלח, לרחוץ
تصريف להתרחץ: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְהִתְרַחֵץلِهِتراحيصלהתרחץ | מִתְרַחֵץمِتراحيصמתרחץ | מִתְרַחֶצֶתمِتراحِصِتמתרחצת | מִתְרַחֲצִיםمِتراحَصيمמתרחצים | מִתְרַחֲצוֹתمِتراحَصوتמתרחצות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | הִתְרַחַצְתִּיهِتراحاصتيהתרחצתי | אֶתְרַחֵץإتراحيصאתרחץ |
| نحنאֲנַחְנוּ | הִתְרַחַצְנוּهِتراحاصنوהתרחצנו | נִתְרַחֵץنِتراحيصנתרחץ |
| أنتَאַתָּה | הִתְרַחַצְתָּهِتراحاصتاהתרחצת | תִּתְרַחֵץتِتراحيصתתרחץ |
| أنتِאַתְּ | הִתְרַחַצְתְּهِتراحاصتהתרחצת | תִּתְרַחֲצִיتِتراحَصيתתרחצי |
| أنتمאַתֶּם | הִתְרַחַצְתֶּםهِتراحَصتِمהתרחצתם | תִּתְרַחֲצוּتِتراحَصوתתרחצו |
| أنتنّאַתֶּן | הִתְרַחַצְתֶּןهِتراحَصتِنהתרחצתן | תִּתְרַחֲצוּتِتراحَصوתתרחצותִּתְרַחֵצְנָהتِتراحيصناתתרחצנהفصيح |
| هوהוּא | הִתְרַחֵץهِتراحيصהתרחץ | יִתְרַחֵץيِتراحيصיתרחץ |
| هيהִיא | הִתְרַחֲצָהهِتراحَصاהתרחצה | תִּתְרַחֵץتِتراحيصתתרחץ |
| هم / هنّהֵם / הֵן | הִתְרַחֲצוּهِتراحَصوהתרחצו | יִתְרַחֲצוּيِتراحَصوיתרחצותִּתְרַחֵצְנָהتِتراحيصناתתרחצנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| הִתְרַחֵץهِتراحيصהתרחץ | הִתְרַחֲצִיهِتراحَصيהתרחצי | הִתְרַחֲצוּهِتراحَصوהתרחצו | הִתְרַחֲצוּهِتراحَصوהתרחצוהִתְרַחֵצְנָהهِتراحيصناהתרחצנהفصيح |
أمثلة مع להתרחץ
בקיץ התרחצנו בים כל ערב אחרי העבודה
في الصيف كنا نستحم في البحر كل مساء بعد العمل.
אנשים צריכים להתרחץ.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR