انتقل إلى المحتوى

בִּלּוּשׁ تحر، عمل بوليسي

بيلوشبدون تشكيل: בילוש
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ב-ל-ש

معنى בילוש وترجمتها

  1. 1.

    تحر، عمل بوليسي

    חיפוש סודי אחרי מידע ורמזים כדי לפתור תעלומה≈ חקירה

  2. 2.

    المباحث، التحقيقات الجنائية

    היחידה במשטרה שחוקרת פשעים ומחפשת עבריינים

בילוש: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בִּלּוּשׁبيلوشבילושבִּלּוּשִׁיםبيلوشيمבילושים
الإضافة
مفردجمع
בִּלּוּשׁبيلوشבילושבִּלּוּשֵׁיبيلوشيבילושי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבִּלּוּשִׁיبيلوشيבילושיבִּלּוּשַׁיبيلوشايבילושיי
لكَאַתָּהבִּלּוּשְׁךָبيلوشخاבילושךבִּלּוּשֶׁיךָبيلوشيخاבילושיך
لكِאַתְּבִּלּוּשֵׁךְبيلوشيخבילושךבִּלּוּשַׁיִךְبيلوشايِخבילושייך
لهהוּאבִּלּוּשׁוֹبيلوشوבילושובִּלּוּשָׁיוبيلوشاڤבילושיו
لهاהִיאבִּלּוּשָׁהּبيلوشاבילושהבִּלּוּשֶׁיהָبيلوشيهاבילושיה
لناאֲנַחְנוּבִּלּוּשֵׁנוּبيلوشينوבילושנובִּלּוּשֵׁינוּبيلوشينوבילושינו
لكمאַתֶּםבִּלּוּשְׁכֶםبيلوشخِمבילושכםבִּלּוּשֵׁיכֶםبيلوشيخِمבילושיכם
لكنّאַתֶּןבִּלּוּשְׁכֶןبيلوشخِنבילושכןבִּלּוּשֵׁיכֶןبيلوشيخِنבילושיכן
لهمהֵםבִּלּוּשָׁםبيلوشامבילושםבִּלּוּשֵׁיהֶםبيلوشيهِمבילושיהם
لهنّהֵןבִּלּוּשָׁןبيلوشانבילושןבִּלּוּשֵׁיהֶןبيلوشيهِنבילושיהן

أمثلة مع בילוש

  • אחותי הקטנה מכורה לסיפורי בילוש ותעלומות

    أختي الصغيرة مدمنة على القصص البوليسية والألغاز.

  • אחי עובד כשוטר ביחידת הבילוש של התחנה

    أخي يعمل شرطيا في وحدة المباحث في المركز.

التعليقات