انتقل إلى المحتوى

בּוֹלֶשֶׁת المباحث، الشرطة الجنائية

بولِشِتبدون تشكيل: בולשת
اسممؤنثالجذر:ב-ל-ש

معنى בולשת وترجمتها

  1. 1.

    المباحث، الشرطة الجنائية

    יחידה במשטרה שחוקרת פשעים ומחפשת אנשים חשודים≈ משטרה חוקרת

  2. 2.

    مكتب التحقيقات الفيدرالي

    عامي

    המשטרה הפדרלית של ארצות הברית≈ אף-בי-איי

בולשת: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בּוֹלֶשֶׁתبولِشِتבולשתבּוֹלְשׁוֹתبولشوتבולשות
الإضافة
مفردجمع
בּוֹלֶשֶׁתبولِشِتבולשתבּוֹלְשׁוֹתبولشوتבולשות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבּוֹלַשְׁתִּיبولَشتيבולשתיבּוֹלְשׁוֹתַיبولشوتايבולשותיי
لكَאַתָּהבּוֹלַשְׁתְּךָبولَشتِخاבולשתךבּוֹלְשׁוֹתֶיךָبولشوتيخاבולשותיך
لكِאַתְּבּוֹלַשְׁתֵּךְبولَشتيخבולשתךבּוֹלְשׁוֹתַיִךְبولشوتايِخבולשותייך
لهהוּאבּוֹלַשְׁתּוֹبولَشتوבולשתובּוֹלְשׁוֹתָיוبولشوتاڤבולשותיו
لهاהִיאבּוֹלַשְׁתָּהּبولَشتاבולשתהבּוֹלְשׁוֹתֶיהָبولشوتيهاבולשותיה
لناאֲנַחְנוּבּוֹלַשְׁתֵּנוּبولَشتينوבולשתנובּוֹלְשׁוֹתֵינוּبولشوتينوבולשותינו
لكمאַתֶּםבּוֹלַשְׁתְּכֶםبولَشتِخِمבולשתכםבּוֹלְשׁוֹתֵיכֶםبولشوتيخِمבולשותיכם
لكنّאַתֶּןבּוֹלַשְׁתְּכֶןبولَشتِخِنבולשתכןבּוֹלְשׁוֹתֵיכֶןبولشوتيخِنבולשותיכן
لهمהֵםבּוֹלַשְׁתָּםبولَشتامבולשתםבּוֹלְשׁוֹתֵיהֶםبولشوتيهِمבולשותיהם
لهنّהֵןבּוֹלַשְׁתָּןبولَشتانבולשתןבּוֹלְשׁוֹתֵיהֶןبولشوتيهِنבולשותיהן

أمثلة مع בולשת

  • אחרי הפריצה הגיעו לבית שני חוקרים מהבולשת

    بعد السطو جاء إلى البيت محققان من المباحث.

  • בסדרה הזאת סוכנת של הבולשת מחפשת גנב אמנות בניו יורק

    في هذا المسلسل تلاحق عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي لصّ لوحات في نيويورك.

كلمات من الجذر ב-ל-ש

التعليقات