לְנוֹפֵף لوّح
لِنوفيفبدون تشكيل: לנופףفعلالبناء: پيعيلפִּעֵלالجذر:נ-ו-ף
معنى לנופף وترجمتها
- 1.
لوّح
להזיז את היד או חפץ מצד לצד באוויר≈ להניף
- לְנוֹפֵף בְּ־מַשֶּׁהוּ— لوّح بشيء
- לְנוֹפֵף לְ־מִישֶׁהוּ— لوّح لشخص
تصريف לנופף: المضارع والماضي والمستقبل والأمر
| المصدر | المضارع | |||
|---|---|---|---|---|
| مفرد مذكر | مفرد مؤنث | جمع مذكر | جمع مؤنث | |
| לְנוֹפֵףلِنوفيفלנופף | מְנוֹפֵףمِنوفيفמנופף | מְנוֹפֶפֶתمِنوفِفِتמנופפת | מְנוֹפְפִיםمِنوفِفيمמנופפים | מְנוֹפְפוֹתمِنوفِفوتמנופפות |
| الشخص | الماضي | المستقبل |
|---|---|---|
| أناאֲנִי | נוֹפַפְתִּיنوفافتيנופפתי | אֲנוֹפֵףأنوفيفאנופף |
| نحنאֲנַחְנוּ | נוֹפַפְנוּنوفافنوנופפנו | נְנוֹפֵףنِنوفيفננופף |
| أنتَאַתָּה | נוֹפַפְתָּنوفافتاנופפת | תְּנוֹפֵףتِنوفيفתנופף |
| أنتِאַתְּ | נוֹפַפְתְּنوفافتנופפת | תְּנוֹפְפִיتِنوفِفيתנופפי |
| أنتمאַתֶּם | נוֹפַפְתֶּםنوفَفتِمנופפתם | תְּנוֹפְפוּتِنوفِفوתנופפו |
| أنتنّאַתֶּן | נוֹפַפְתֶּןنوفَفتِنנופפתן | תְּנוֹפְפוּتِنوفِفوתנופפותְּנוֹפֵפְנָהتِنوفيفناתנופפנהفصيح |
| هوהוּא | נוֹפֵףنوفيفנופף | יְנוֹפֵףيِنوفيفינופף |
| هيהִיא | נוֹפְפָהنوفِفاנופפה | תְּנוֹפֵףتِنوفيفתנופף |
| هم / هنّהֵם / הֵן | נוֹפְפוּنوفِفوנופפו | יְנוֹפְפוּيِنوفِفوינופפותְּנוֹפֵפְנָהتِنوفيفناתנופפנהمؤنث، فصيح |
| الأمر | |||
|---|---|---|---|
| أنتَאַתָּה | أنتِאַתְּ | أنتمאַתֶּם | أنتنّאַתֶּן |
| נוֹפֵףنوفيفנופף | נוֹפְפִיنوفِفيנופפי | נוֹפְפוּنوفِفوנופפו | נוֹפְפוּنوفِفوנופפונוֹפֵפְנָהنوفيفناנופפנהفصيح |
أمثلة مع לנופף
האוהדים נופפו בצעיפים כל המשחק
لوّح المشجعون بالأوشحة طوال المباراة.
נופפתי לשכנה מהחלון של האוטובוס
لوّحت لجارتي من نافذة الحافلة.