גֵּאוּת مدّ
گيؤوتبدون تشكيل: גאותاسممؤنثالجذر:ג-א-ה
معنى גאות وترجمتها
- 1.
مدّ
הזמן שבו מי הים עולים ומגיעים רחוק על החוף
- 2.
ازدهار، ارتفاع، طفرة
תקופה שבה משהו גדל ומצליח מאוד≈ פריחה, עלייה
- 3.
جلال، عظمة، كبرياء
فصيح
גדולה ותפארת, כמו של מלך≈ הדר, תפארת
גאות: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גֵּאוּתگيؤوتגאות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| גֵּאוּתگيؤوتגאות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | גֵּאוּתִיگيؤوتيגאותי | |
| لكَאַתָּה | גֵּאוּתְךָگيؤوتخاגאותך | |
| لكِאַתְּ | גֵּאוּתֵךְگيؤوتيخגאותך | |
| لهהוּא | גֵּאוּתוֹگيؤوتوגאותו | |
| لهاהִיא | גֵּאוּתָהּگيؤوتاגאותה | |
| لناאֲנַחְנוּ | גֵּאוּתֵנוּگيؤوتينوגאותנו | |
| لكمאַתֶּם | גֵּאוּתְכֶםگيؤوتخِمגאותכם | |
| لكنّאַתֶּן | גֵּאוּתְכֶןگيؤوتخِنגאותכן | |
| لهمהֵם | גֵּאוּתָםگيؤوتامגאותם | |
| لهنّהֵן | גֵּאוּתָןگيؤوتانגאותן |
أمثلة مع גאות
בשעת הגאות המים הגיעו כמעט עד הכיסאות שלנו.
وقت المدّ وصلت المياه تقريبا إلى كراسينا.
בשנים האחרונות יש גאות בתיירות לעיר שלנו.
في السنوات الأخيرة هناك ازدهار في السياحة إلى مدينتنا.
השיר הישן מתאר את הגאות וההדר של המלך ושל ארמונו.
تصف الأغنية القديمة جلال الملك وروعة قصره.