انتقل إلى المحتوى

עִשּׁוּן تدخين

عيشونبدون تشكيل: עישון
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:ע-ש-ן

معنى עישון وترجمتها

  1. 1.

    تدخين

    הכנסת עשן של סיגריה או מקטרת לפה ולריאות

  2. 2.

    تدخين، تبخير

    הכנה של בשר או דג בעזרת עשן כדי לתת טעם ולשמור עליו

עישון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עִשּׁוּןعيشونעישון
الإضافة
مفردجمع
עִשּׁוּןعيشونעישון
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעִשּׁוּנִיعيشونيעישוני
لكَאַתָּהעִשּׁוּנְךָعيشونخاעישונך
لكِאַתְּעִשּׁוּנֵךְعيشونيخעישונך
لهהוּאעִשּׁוּנוֹعيشونوעישונו
لهاהִיאעִשּׁוּנָהּعيشوناעישונה
لناאֲנַחְנוּעִשּׁוּנֵנוּعيشونينوעישוננו
لكمאַתֶּםעִשּׁוּנְכֶםعيشونخِمעישונכם
لكنّאַתֶּןעִשּׁוּנְכֶןعيشونخِنעישונכן
لهمהֵםעִשּׁוּנָםعيشونامעישונם
لهنّהֵןעִשּׁוּנָןعيشونانעישונן

أمثلة مع עישון

  • הרופא אמר לאבא שלי להפסיק עם העישון מיד.

    قال الطبيب لأبي أن يتوقف عن التدخين فورا.

  • הדג מקבל את הטעם המיוחד שלו מעישון ארוך על עץ.

    يكتسب السمك طعمه الخاص من التدخين الطويل على الحطب.

  • זהו אזור ללא עישון.

    Tatoeba · DanielTzvi · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מדוע אתה לא מוותר על עישון?

    Tatoeba · snds24 · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

  • עישון הוא הרגל לא בריא.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات