انتقل إلى المحتوى

עָשָׁן دخان

عاشانبدون تشكيل: עשן
اسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ע-ש-ן

معنى עשן وترجمتها

  1. 1.

    دخان

    מה שעולה באוויר כשמשהו נשרף, אפור או שחור≈ אד

עשן: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
עָשָׁןعاشانעשןעֲשָׁנִיםعَشانيمעשנים
الإضافة
مفردجمع
עֲשַׁןعَشانעשןעֶשֶׁןعِشِنעשןصيغة أخرىעַשְׁנֵיعَشنيעשני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיעֲשָׁנִיعَشانيעשניעֲשָׁנַיعَشانايעשניי
لكَאַתָּהעֲשָׁנְךָعَشَنخاעשנךעֲשָׁנֶיךָعَشانيخاעשניך
لكِאַתְּעֲשָׁנֵךְعَشانيخעשנךעֲשָׁנַיִךְعَشانايِخעשנייך
لهהוּאעֲשָׁנוֹعَشانوעשנועֲשָׁנָיוعَشاناڤעשניו
لهاהִיאעֲשָׁנָהּعَشاناעשנהעֲשָׁנֶיהָعَشانيهاעשניה
لناאֲנַחְנוּעֲשָׁנֵנוּعَشانينوעשננועֲשָׁנֵינוּعَشانينوעשנינו
لكمאַתֶּםעֲשַׁנְכֶםعَشَنخِمעשנכםעַשְׁנֵיכֶםعَشنيخِمעשניכם
لكنّאַתֶּןעֲשַׁנְכֶןعَشَنخِنעשנכןעַשְׁנֵיכֶןعَشنيخِنעשניכן
لهمהֵםעֲשָׁנָםعَشانامעשנםעַשְׁנֵיהֶםعَشنيهِمעשניהם
لهنّהֵןעֲשָׁנָןعَشانانעשנןעַשְׁנֵיהֶןعَشنيهِنעשניהן

أمثلة مع עשן

  • ראינו עשן שחור יוצא מהחלון של השכנים

    رأينا دخانًا أسود يخرج من نافذة الجيران.

  • אין עשן בלי אש.

    Tatoeba · Eldad · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

  • אני רואה עשן.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אני מריח עשן.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات