קְנָס غرامة، مخالفة
قناسبدون تشكيل: קנסاسممذكرالوزن: قطالקְטָלالجذر:ק-נ-ס
معنى קנס وترجمتها
- 1.
غرامة، مخالفة
סכום כסף שצריך לשלם כעונש על עבירה
- קְנָס עַל מַשֶּׁהוּ— غرامة على
קנס: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְנָסقناسקנס | קְנָסוֹתقناسوتקנסות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| קְנַסقناسקנס | קְנָסוֹתقناسوتקנסות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | קְנָסִיقناسيקנסי | קְנָסוֹתַיقناسوتايקנסותיי |
| لكَאַתָּה | קְנָסְךָقنَسخاקנסך | קְנָסוֹתֶיךָقناسوتيخاקנסותיך |
| لكِאַתְּ | קְנָסֵךְقناسيخקנסך | קְנָסוֹתַיִךְقناسوتايِخקנסותייך |
| لهהוּא | קְנָסוֹقناسوקנסו | קְנָסוֹתָיוقناسوتاڤקנסותיו |
| لهاהִיא | קְנָסָהּقناساקנסה | קְנָסוֹתֶיהָقناسوتيهاקנסותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | קְנָסֵנוּقناسينوקנסנו | קְנָסוֹתֵינוּقناسوتينوקנסותינו |
| لكمאַתֶּם | קְנַסְכֶםقنَسخِمקנסכם | קְנָסוֹתֵיכֶםقناسوتيخِمקנסותיכם |
| لكنّאַתֶּן | קְנַסְכֶןقنَسخِنקנסכן | קְנָסוֹתֵיכֶןقناسوتيخِنקנסותיכן |
| لهمהֵם | קְנָסָםقناسامקנסם | קְנָסוֹתֵיהֶםقناسوتيهِمקנסותיהם |
| لهنّהֵן | קְנָסָןقناسانקנסן | קְנָסוֹתֵיהֶןقناسوتيهِنקנסותיהן |
أمثلة مع קנס
קיבלתי קנס על חניה במקום אסור ליד הבנק.
حصلتُ على غرامة بسبب الوقوف في مكان ممنوع قرب البنك.
נסיעה ללא חגורת בטיחות תעלה לך בקנס של 60 אירו.
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR