انتقل إلى المحتوى

הַנְחָיָה تعليمات، توجيه

هَنحايابدون تشكيل: הנחיה
اسممؤنثالوزن: هَقطالاהַקְטָלָהالجذر:נ-ח-ה

معنى הנחיה وترجمتها

  1. 1.

    تعليمات، توجيه، إرشاد

    הסבר מה לעשות ואיך לעשות≈ הוראה, כלל

  2. 2.

    تقديم، إدارة

    لحفل أو برنامج

    העבודה של מי שמוביל ערב, טקס או תוכנית מול קהל

הנחיה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
הַנְחָיָהهَنحاياהנחיההַנְחָיוֹתهَنحايوتהנחיות
الإضافة
مفردجمع
הַנְחָיַתهَنحاياتהנחייתהַנְחָיוֹתهَنحايوتהנחיות
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיהַנְחָיָתִיهَنحاياتيהנחייתיהַנְחָיוֹתַיهَنحايوتايהנחיותיי
لكَאַתָּההַנְחָיָתְךָهَنحايَتخاהנחייתךהַנְחָיוֹתֶיךָهَنحايوتيخاהנחיותיך
لكِאַתְּהַנְחָיָתֵךְهَنحاياتيخהנחייתךהַנְחָיוֹתַיִךְهَنحايوتايِخהנחיותייך
لهהוּאהַנְחָיָתוֹهَنحاياتوהנחייתוהַנְחָיוֹתָיוهَنحايوتاڤהנחיותיו
لهاהִיאהַנְחָיָתָהּهَنحاياتاהנחייתההַנְחָיוֹתֶיהָهَنحايوتيهاהנחיותיה
لناאֲנַחְנוּהַנְחָיָתֵנוּهَنحاياتينوהנחייתנוהַנְחָיוֹתֵינוּهَنحايوتينوהנחיותינו
لكمאַתֶּםהַנְחָיַתְכֶםهَنحايَتخِمהנחייתכםהַנְחָיוֹתֵיכֶםهَنحايوتيخِمהנחיותיכם
لكنّאַתֶּןהַנְחָיַתְכֶןهَنحايَتخِنהנחייתכןהַנְחָיוֹתֵיכֶןهَنحايوتيخِنהנחיותיכן
لهمהֵםהַנְחָיָתָםهَنحاياتامהנחייתםהַנְחָיוֹתֵיהֶםهَنحايوتيهِمהנחיותיהם
لهنّהֵןהַנְחָיָתָןهَنحاياتانהנחייתןהַנְחָיוֹתֵיהֶןهَنحايوتيهِنהנחיותיהן

أمثلة مع הנחיה

  • לפני הבחינה קראנו את ההנחיות בעיון.

    قبل الامتحان قرأنا التعليمات بتمعّن.

  • הנחיית הטקס בבית הספר הייתה של שני תלמידים מכיתה ח.

    تولّى تقديم الحفل في المدرسة تلميذان من الصف الثامن.

  • אל תיתן הנחיות או עצות שלא ביקשו ממך.

    Tatoeba · Eldad · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • יש להשתמש בתרופות אך ורק על פי הנחיות של רופא.

    Tatoeba · Ynhockey · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • ההנחיות שלי היו ברורות.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر נ-ח-ה

التعليقات