מַנְחֶה مقدم، مذيع
مَنحِهبدون تشكيل: מנחהاسممذكرمؤنثالوزن: مَقطالמַקְטָלالجذر:נ-ח-ה
معنى מנחה وترجمتها
- 1.
مقدم، مذيع
מי שמוביל תוכנית בטלוויזיה, ברדיו או ערב על במה
- 2.
ميسر، مشرف، موجه
מי שמכוון קבוצה, סדנה או סטודנט בעבודה שלו≈ מדריך, מוביל
מנחה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
المذكر: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַנְחֶהمَنحِهמנחה | מַנְחִיםمَنحيمמנחים |
المذكر: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַנְחֵהمَنحيهמנחה | מַנְחֵיمَنحيמנחי |
المؤنث: الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַנְחָהمَنحاמנחה | מַנְחוֹתمَنحوتמנחות |
المؤنث: الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| מַנְחַתمَنحاتמנחת | מַנְחוֹתمَنحوتמנחות |
المذكر: مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | מַנְחִיمَنحيמנחי | מַנְחַיمَنحايמנחיי |
| لكَאַתָּה | מַנְחֲךָمَنحَخاמנחך | מַנְחֶיךָمَنحيخاמנחיך |
| لكِאַתְּ | מַנְחֵךְمَنحيخמנחך | מַנְחַיִךְمَنحايِخמנחייך |
| لهהוּא | מַנְחוֹمَنحوמנחו | מַנְחָיוمَنحاڤמנחיו |
| لهاהִיא | מַנְחָהּمَنحاמנחה | מַנְחֶיהָمَنحيهاמנחיה |
| لناאֲנַחְנוּ | מַנְחֵנוּمَنحينوמנחנו | מַנְחֵינוּمَنحينوמנחינו |
| لكمאַתֶּם | מַנְחֲכֶםمَنحَخِمמנחכם | מַנְחֵיכֶםمَنحيخِمמנחיכם |
| لكنّאַתֶּן | מַנְחֲכֶןمَنحَخِنמנחכן | מַנְחֵיכֶןمَنحيخِنמנחיכן |
| لهمהֵם | מַנְחָםمَنحامמנחם | מַנְחֵיהֶםمَنحيهِمמנחיהם |
| لهنّהֵן | מַנְחָןمَنحانמנחן | מַנְחֵיהֶןمَنحيهِنמנחיהן |
أمثلة مع מנחה
המנחה של התוכנית שאל את האורחת שאלה מצחיקה על הילדות שלה.
سأل مقدم البرنامج الضيفة سؤالا مضحكا عن طفولتها.
המנחה של הסדנה ביקש מכל אחד מאיתנו לספר משהו על עצמו.
طلب ميسر الورشة من كل واحد منا أن يروي شيئا عن نفسه.