צְרָחָה صرخة، صراخ
صراحابدون تشكيل: צרחהاسممؤنثالوزن: قطالاקְטָלָהالجذر:צ-ר-ח
معنى צרחה وترجمتها
- 1.
صرخة، صراخ
קול חזק וגבוה מאוד שמוציאים מפחד, כאב או התרגשות≈ צעקה
צרחה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צְרָחָהصراحاצרחה | צְרָחוֹתصراحوتצרחות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| צִרְחַתصِرحاتצרחת | צִרְחוֹתصِرحوتצרחות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | צִרְחָתִיصِرحاتيצרחתי | צִרְחוֹתַיصِرحوتايצרחותיי |
| لكَאַתָּה | צִרְחָתְךָصِرحَتخاצרחתך | צִרְחוֹתֶיךָصِرحوتيخاצרחותיך |
| لكِאַתְּ | צִרְחָתֵךְصِرحاتيخצרחתך | צִרְחוֹתַיִךְصِرحوتايِخצרחותייך |
| لهהוּא | צִרְחָתוֹصِرحاتوצרחתו | צִרְחוֹתָיוصِرحوتاڤצרחותיו |
| لهاהִיא | צִרְחָתָהּصِرحاتاצרחתה | צִרְחוֹתֶיהָصِرحوتيهاצרחותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | צִרְחָתֵנוּصِرحاتينوצרחתנו | צִרְחוֹתֵינוּصِرحوتينوצרחותינו |
| لكمאַתֶּם | צִרְחַתְכֶםصِرحَتخِمצרחתכם | צִרְחוֹתֵיכֶםصِرحوتيخِمצרחותיכם |
| لكنّאַתֶּן | צִרְחַתְכֶןصِرحَتخِنצרחתכן | צִרְחוֹתֵיכֶןصِرحوتيخِنצרחותיכן |
| لهمהֵם | צִרְחָתָםصِرحاتامצרחתם | צִרְחוֹתֵיהֶםصِرحوتيهِمצרחותיהם |
| لهنّהֵן | צִרְחָתָןصِرحاتانצרחתן | צִרְחוֹתֵיהֶןصِرحوتيهِنצרחותיהן |
أمثلة مع צרחה
הצרחה של אחותי כשראתה עכבר העירה את כל הבית.
أيقظت صرخة أختي حين رأت فأرا البيت كله.