انتقل إلى المحتوى

לְהִתְעַמֵּת واجه، اصطدم

لِهِتعاميتبدون تشكيل: להתעמת
فعلالبناء: هِتپاعيلהִתְפַּעֵלالجذر:ע-מ-ת

معنى להתעמת وترجمتها

  1. 1.

    واجه، اصطدم، تجادل

    לדבר או להתווכח עם מישהו באופן ישיר על בעיה או מחלוקת≈ להתווכח, להתמודד

    • לְהִתְעַמֵּת עִם־מִישֶׁהוּ / עִם מַשֶּׁהוּ— واجه شخصا أو شيئا

تصريف להתעמת: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לְהִתְעַמֵּתلِهِتعاميتלהתעמתמִתְעַמֵּתمِتعاميتמתעמתמִתְעַמֶּתֶתمِتعامِتِتמתעמתתמִתְעַמְּתִיםمِتعَمتيمמתעמתיםמִתְעַמְּתוֹתمِتعَمتوتמתעמתות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיהִתְעַמַּתִּיهِتعاماتيהתעמתיאֶתְעַמֵּתإتعاميتאתעמת
نحنאֲנַחְנוּהִתְעַמַּתְנוּهِتعاماتنوהתעמתנונִתְעַמֵּתنِتعاميتנתעמת
أنتَאַתָּההִתְעַמַּתָּهِتعاماتاהתעמתתִּתְעַמֵּתتِتعاميتתתעמת
أنتِאַתְּהִתְעַמַּתְּهِتعاماتהתעמתתִּתְעַמְּתִיتِتعَمتيתתעמתי
أنتمאַתֶּםהִתְעַמַּתֶּםهِتعاماتِمהתעמתםתִּתְעַמְּתוּتِتعَمتوתתעמתו
أنتنّאַתֶּןהִתְעַמַּתֶּןهِتعاماتِنהתעמתןתִּתְעַמְּתוּتِتعَمتوתתעמתותִּתְעַמֵּתְנָהتِتعاميتناתתעמתנהفصيح
هوהוּאהִתְעַמֵּתهِتعاميتהתעמתיִתְעַמֵּתيِتعاميتיתעמת
هيהִיאהִתְעַמְּתָהهِتعَمتاהתעמתהתִּתְעַמֵּתتِتعاميتתתעמת
هم / هنّהֵם / הֵןהִתְעַמְּתוּهِتعَمتوהתעמתויִתְעַמְּתוּيِتعَمتوיתעמתותִּתְעַמֵּתְנָהتِتعاميتناתתעמתנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
הִתְעַמֵּתهِتعاميتהתעמתהִתְעַמְּתִיهِتعَمتيהתעמתיהִתְעַמְּתוּهِتعَمتوהתעמתוהִתְעַמְּתוּهِتعَمتوהתעמתוהִתְעַמֵּתְנָהهِتعاميتناהתעמתנהفصيح

أمثلة مع להתעמת

  • רונית התעמתה עם השכן בגלל הרעש בלילה.

    تجادلت رونيت مع الجار بسبب الضجيج في الليل.

  • הוא מעדיף לשתוק מאשר להתעמת עם הבוס.

    يفضل أن يسكت على أن يواجه المدير.

كلمات من الجذر ע-מ-ת

التعليقات