انتقل إلى المحتوى

מָדוֹר باب، قسم

مادوربدون تشكيل: מדור
اسممذكرالوزن: مِقطالמִקְטָלالجذر:ד-ו-ר

معنى מדור وترجمتها

  1. 1.

    باب، قسم

    في صحيفة

    חלק קבוע בעיתון או באתר שעוסק בנושא אחד≈ עמוד, טור

  2. 2.

    قسم، شعبة

    יחידה קטנה בתוך משרד או ארגון≈ מחלקה, יחידה

  3. 3.

    حجرة، مقصورة

    חלק סגור בתוך כלי, מכונה או ספינה≈ תא

מדור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מָדוֹרمادورמדורמְדוֹרִיםمِدوريمמדורים
الإضافة
مفردجمع
מְדוֹרمِدورמדורמְדוֹרֵיمِدوريמדורי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימְדוֹרִיمِدوريמדורימְדוֹרַיمِدورايמדוריי
لكَאַתָּהמְדוֹרְךָمِدورخاמדורךמְדוֹרֶיךָمِدوريخاמדוריך
لكِאַתְּמְדוֹרֵךְمِدوريخמדורךמְדוֹרַיִךְمِدورايِخמדורייך
لهהוּאמְדוֹרוֹمِدوروמדורומְדוֹרָיוمِدوراڤמדוריו
لهاהִיאמְדוֹרָהּمِدوراמדורהמְדוֹרֶיהָمِدوريهاמדוריה
لناאֲנַחְנוּמְדוֹרֵנוּمِدورينوמדורנומְדוֹרֵינוּمِدورينوמדורינו
لكمאַתֶּםמְדוֹרְכֶםمِدورخِمמדורכםמְדוֹרֵיכֶםمِدوريخِمמדוריכם
لكنّאַתֶּןמְדוֹרְכֶןمِدورخِنמדורכןמְדוֹרֵיכֶןمِدوريخِنמדוריכן
لهمהֵםמְדוֹרָםمِدورامמדורםמְדוֹרֵיהֶםمِدوريهِمמדוריהם
لهنّהֵןמְדוֹרָןمِدورانמדורןמְדוֹרֵיהֶןمِدوريهِنמדוריהן

أمثلة مع מדור

  • אבא שלי תמיד קורא קודם את מדור הספורט בעיתון.

    يقرأ أبي دائما باب الرياضة في الصحيفة أولا.

  • היא עובדת במדור משאבי אנוש של העירייה.

    تعمل في قسم الموارد البشرية في البلدية.

  • המכונאי ירד לבדוק את מדור המנוע של הספינה.

    نزل الميكانيكي لفحص حجرة المحرك في السفينة.

عبارات مع מדור

كلمات من الجذر ד-ו-ר

التعليقات