אֲכִיפָה تطبيق القانون، إنفاذ
أخيفابدون تشكيل: אכיפהاسممؤنثالوزن: قطيلاקְטִילָהالجذر:א-כ-ף
معنى אכיפה وترجمتها
- 1.
تطبيق القانون، إنفاذ
פעולה של הרשויות כדי שאנשים יקיימו חוק או כלל≈ פיקוח
אכיפה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֲכִיפָהأخيفاאכיפה | אֲכִיפוֹתأخيفوتאכיפות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֲכִיפַתأخيفاتאכיפת | אֲכִיפוֹתأخيفوتאכיפות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אֲכִיפָתִיأخيفاتيאכיפתי | אֲכִיפוֹתַיأخيفوتايאכיפותיי |
| لكَאַתָּה | אֲכִיפָתְךָأخيفَتخاאכיפתך | אֲכִיפוֹתֶיךָأخيفوتيخاאכיפותיך |
| لكِאַתְּ | אֲכִיפָתֵךְأخيفاتيخאכיפתך | אֲכִיפוֹתַיִךְأخيفوتايِخאכיפותייך |
| لهהוּא | אֲכִיפָתוֹأخيفاتوאכיפתו | אֲכִיפוֹתָיוأخيفوتاڤאכיפותיו |
| لهاהִיא | אֲכִיפָתָהּأخيفاتاאכיפתה | אֲכִיפוֹתֶיהָأخيفوتيهاאכיפותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אֲכִיפָתֵנוּأخيفاتينوאכיפתנו | אֲכִיפוֹתֵינוּأخيفوتينوאכיפותינו |
| لكمאַתֶּם | אֲכִיפַתְכֶםأخيفَتخِمאכיפתכם | אֲכִיפוֹתֵיכֶםأخيفوتيخِمאכיפותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אֲכִיפַתְכֶןأخيفَتخِنאכיפתכן | אֲכִיפוֹתֵיכֶןأخيفوتيخِنאכיפותיכן |
| لهمהֵם | אֲכִיפָתָםأخيفاتامאכיפתם | אֲכִיפוֹתֵיהֶםأخيفوتيهِمאכיפותיהם |
| لهنّהֵן | אֲכִיפָתָןأخيفاتانאכיפתן | אֲכִיפוֹתֵיהֶןأخيفوتيهِنאכיפותיהן |
أمثلة مع אכיפה
העירייה הודיעה על אכיפה חדשה נגד חניה על המדרכות.
أعلنت البلدية عن حملة تطبيق جديدة ضد الوقوف على الأرصفة.