قائمة كلماتي

לְהֵעָזֵר استعان، استخدم

لِهيعازيربدون تشكيل: להיעזר

فعلالبناء: نِفعالנִפְעַלالجذر:ע-ז-ר

معنى להיעזר وترجمتها

1.
استعان، استخدم
לקבל עזרה ממישהו או להשתמש במשהו כדי לעשות דבר≈ להשתמש, להסתייע
- לְהֵעָזֵר בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— استعان بشخص أو بشيء

تصريف להיעזר: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לְהֵעָזֵרلِهيعازيرלהיעזר	נֶעֱזָרنِعِزارנעזר	נֶעֱזֶרֶתنِعِزِرِتנעזרת	נֶעֱזָרִיםنِعِزاريمנעזרים	נֶעֱזָרוֹתنِعِزاروتנעזרות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	נֶעֱזַרְתִּיنِعِزارتيנעזרתי	נֶעֱזַרְנוּنِعِزارنوנעזרנו	נֶעֱזַרְתָּنِعِزارتاנעזרת	נֶעֱזַרְתְּنِعِزارتנעזרת	נֶעֱזַרְתֶּםنِعِزَرتِمנעזרתם	נֶעֱזַרְתֶּןنِعِزَرتِنנעזרתן	נֶעֱזַרنِعِزارנעזר	נֶעֶזְרָהنِعِزراנעזרה	נֶעֶזְרוּنِعِزروנעזרו
المستقبل	אֵעָזֵרإيعازيرאיעזר	נֵעָזֵרنيعازيرניעזר	תֵּעָזֵרتيعازيرתיעזר	תֵּעָזְרִיتيعَزريתיעזרי	תֵּעָזְרוּتيعَزروתיעזרו	תֵּעָזְרוּتيعَزروתיעזרותֵּעָזַרְנָהتيعازارناתיעזרנהفصيحתֵּעָזֵרְנָהتيعازيرناתיעזרנהصيغة أخرى	יֵעָזֵרييعازيرייעזר	תֵּעָזֵרتيعازيرתיעזר	יֵעָזְרוּييعَزروייעזרותֵּעָזַרְנָהتيعازارناתיעזרנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	נֶעֱזַרְתִּיنِعِزارتيנעזרתי	אֵעָזֵרإيعازيرאיעזר
نحنאֲנַחְנוּ	נֶעֱזַרְנוּنِعِزارنوנעזרנו	נֵעָזֵרنيعازيرניעזר
أنتَאַתָּה	נֶעֱזַרְתָּنِعِزارتاנעזרת	תֵּעָזֵרتيعازيرתיעזר
أنتِאַתְּ	נֶעֱזַרְתְּنِعِزارتנעזרת	תֵּעָזְרִיتيعَزريתיעזרי
أنتمאַתֶּם	נֶעֱזַרְתֶּםنِعِزَرتِمנעזרתם	תֵּעָזְרוּتيعَزروתיעזרו
أنتنّאַתֶּן	נֶעֱזַרְתֶּןنِعِزَرتِنנעזרתן	תֵּעָזְרוּتيعَزروתיעזרותֵּעָזַרְנָהتيعازارناתיעזרנהفصيحתֵּעָזֵרְנָהتيعازيرناתיעזרנהصيغة أخرى
هوהוּא	נֶעֱזַרنِعِزارנעזר	יֵעָזֵרييعازيرייעזר
هيהִיא	נֶעֶזְרָהنِعِزراנעזרה	תֵּעָזֵרتيعازيرתיעזר
هم / هنّהֵם / הֵן	נֶעֶזְרוּنِعِزروנעזרו	יֵעָזְרוּييعَزروייעזרותֵּעָזַרְנָהتيعازارناתיעזרנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
הֵעָזֵרهيعازيرהיעזר	הֵעָזְרִיهيعَزريהיעזרי	הֵעָזְרוּهيعَزروהיעזרו	הֵעָזְרוּهيعَزروהיעזרוהֵעָזַרְנָהهيعازارناהיעזרנהفصيحהֵעָזֵרְנָהهيعازيرناהיעזרנהصيغة أخرى

أمثلة مع להיעזר

כשכתבתי את המכתב באנגלית, נעזרתי במילון.
عندما كتبت الرسالة بالإنجليزية استعنت بالقاموس.
אל תתביישי להיעזר בשכנים כשהתינוק חולה.
لا تخجلي من الاستعانة بالجيران عندما يمرض الطفل.
תום הלך לאט במורד הכביש נעזר במקלו.
Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ע-ז-ר

التعليقات