انتقل إلى المحتوى

בֶּכִי بكاء

بِخيبدون تشكيل: בכי
اسممذكرالوزن: قِطِلקֶטֶלالجذر:ב-כ-ה

معنى בכי وترجمتها

  1. 1.

    بكاء

    מה שקורה כשדמעות יורדות מהעיניים ומשמיעים קולות של עצב≈ דמעות, יללה

בכי: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
בֶּכִיبِخيבכיבְּכִיبخيבכיصيغة أخرى
الإضافة
مفردجمع
בְּכִיبخيבכי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִיבִּכְיִיبِخييבכיי
لكَאַתָּהבִּכְיְךָبِخيِخاבכייך
لكِאַתְּבִּכְיֵךְبِخييخבכייך
لهהוּאבִּכְיוֹبِخيوבכיו
لهاהִיאבִּכְיָהּبِخياבכייה
لناאֲנַחְנוּבִּכְיֵנוּبِخيينوבכיינו
لكمאַתֶּםבִּכְיְכֶםبِخيِخِمבכייכם
لكنّאַתֶּןבִּכְיְכֶןبِخيِخِنבכייכן
لهمהֵםבִּכְיָםبِخيامבכיים
لهنّהֵןבִּכְיָןبِخيانבכיין

أمثلة مع בכי

  • באמצע הלילה התעוררתי מהבכי של התינוקת.

    في منتصف الليل استيقظت على بكاء الطفلة.

  • קשה להתמודד עם בכי של תינוקות.

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

  • זו בחירה בכי רע.

    Tatoeba · MrShoval · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • טום יכול היה לראות שמרי עומדת לפרוץ בבכי.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات