אִפּוּר مكياج، مساحيق التجميل
إيپوربدون تشكيل: איפורاسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:א-פ-ר
معنى איפור وترجمتها
- 1.
مكياج، مساحيق التجميل
חומרים שמורחים על הפנים כדי לייפות אותן או לשנות את המראה
איפור: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אִפּוּרإيپورאיפור | אִפּוּרִיםإيپوريمאיפורים |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אִפּוּרإيپورאיפור | אִפּוּרֵיإيپوريאיפורי |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אִפּוּרִיإيپوريאיפורי | אִפּוּרַיإيپورايאיפוריי |
| لكَאַתָּה | אִפּוּרְךָإيپورخاאיפורך | אִפּוּרֶיךָإيپوريخاאיפוריך |
| لكِאַתְּ | אִפּוּרֵךְإيپوريخאיפורך | אִפּוּרַיִךְإيپورايِخאיפורייך |
| لهהוּא | אִפּוּרוֹإيپوروאיפורו | אִפּוּרָיוإيپوراڤאיפוריו |
| لهاהִיא | אִפּוּרָהּإيپوراאיפורה | אִפּוּרֶיהָإيپوريهاאיפוריה |
| لناאֲנַחְנוּ | אִפּוּרֵנוּإيپورينوאיפורנו | אִפּוּרֵינוּإيپورينوאיפורינו |
| لكمאַתֶּם | אִפּוּרְכֶםإيپورخِمאיפורכם | אִפּוּרֵיכֶםإيپوريخِمאיפוריכם |
| لكنّאַתֶּן | אִפּוּרְכֶןإيپورخِنאיפורכן | אִפּוּרֵיכֶןإيپوريخِنאיפוריכן |
| لهمהֵם | אִפּוּרָםإيپورامאיפורם | אִפּוּרֵיהֶםإيپوريهِمאיפוריהם |
| لهنّהֵן | אִפּוּרָןإيپورانאיפורן | אִפּוּרֵיהֶןإيپوريهِنאיפוריהן |
أمثلة مع איפור
בבוקר אני שמה רק קצת איפור ויוצאת לעבודה
في الصباح أضع القليل من المكياج فقط وأخرج إلى العمل.
זה מוזר בשבילך אולי לראות נערה רגילה בלי איפור?
היא מורידה את האיפור.
מישהו פעם אמר לך שאת מורחת יותר מדי איפור?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR