انتقل إلى المحتوى

לִפְעֹם نبض، خفق

لِفعومبدون تشكيل: לפעום
فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:פ-ע-ם

معنى לפעום وترجمتها

  1. 1.

    نبض، خفق

    לזוז בקצב קבוע, כמו הלב בגוף≈ לדפוק

تصريف לפעום: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدرالمضارع
مفرد مذكرمفرد مؤنثجمع مذكرجمع مؤنث
לִפְעֹםلِفعومלפעוםפּוֹעֵםپوعيمפועםפּוֹעֶמֶתپوعِمِتפועמתפּוֹעֲמִיםپوعَميمפועמיםפּוֹעֲמוֹתپوعَموتפועמות
الشخصالماضيالمستقبل
أناאֲנִיפָּעַמְתִּיپاعامتيפעמתיאֶפְעַםإفعامאפעם
نحنאֲנַחְנוּפָּעַמְנוּپاعامنوפעמנונִפְעַםنِفعامנפעם
أنتَאַתָּהפָּעַמְתָּپاعامتاפעמתתִּפְעַםتِفعامתפעם
أنتِאַתְּפָּעַמְתְּپاعامتפעמתתִּפְעֲמִיتِفعَميתפעמי
أنتمאַתֶּםפְּעַמְתֶּםپِعَمتِمפעמתםפָּעַמְתֶּםپاعَمتِمפעמתםنبر عاميתִּפְעֲמוּتِفعَموתפעמו
أنتنّאַתֶּןפְּעַמְתֶּןپِعَمتِنפעמתןפָּעַמְתֶּןپاعَمتِنפעמתןنبر عاميתִּפְעֲמוּتِفعَموתפעמותִּפְעַמְנָהتِفعامناתפעמנהفصيح
هوהוּאפָּעַםپاعامפעםיִפְעַםيِفعامיפעם
هيהִיאפָּעֲמָהپاعَماפעמהתִּפְעַםتِفعامתפעם
هم / هنّהֵם / הֵןפָּעֲמוּپاعَموפעמויִפְעֲמוּيِفعَموיפעמותִּפְעַמְנָהتِفعامناתפעמנהمؤنث، فصيح
الأمر
أنتَאַתָּהأنتِאַתְּأنتمאַתֶּםأنتنّאַתֶּן
פְּעַםپِعامפעםפַּעֲמִיپاعَميפעמיפַּעֲמוּپاعَموפעמופַּעֲמוּپاعَموפעמופְּעַמְנָהپِعامناפעמנהفصيح

أمثلة مع לפעום

  • הלב שלי פעם חזק לפני שעליתי לבמה.

    كان قلبي يخفق بقوة قبل أن أصعد إلى المسرح.

  • אחרי יום ארוך הראש שלי פשוט פועם מכאב.

    بعد يوم طويل رأسي ينبض من الألم.

  • יש לי פה כאב פועם.

    Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR

  • כאשר היא נכנסה בדלת הזאת, לבי התחיל לפעום יותר מהר.

    Tatoeba · Ramiav · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • תום שילם עבור זה סכום חד פעמי.

    Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

التعليقات