אֳנִיָּה سفينة، باخرة
أونيابدون تشكيل: אונייהاسممؤنثالجذر:א-נ-ה
معنى אונייה وترجمتها
- 1.
سفينة، باخرة
כלי שיט גדול שנוסע בים ומעביר אנשים או סחורות≈ ספינה
אונייה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֳנִיָּהأونياאונייה | אֳנִיּוֹתأونيوتאוניות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| אֳנִיַּתأونياتאוניית | אֳנִיּוֹתأونيوتאוניות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | אֳנִיָּתִיأونياتيאונייתי | אֳנִיּוֹתַיأونيوتايאוניותיי |
| لكَאַתָּה | אֳנִיָּתְךָأونيَتخاאונייתך | אֳנִיּוֹתֶיךָأونيوتيخاאוניותיך |
| لكِאַתְּ | אֳנִיָּתֵךְأونياتيخאונייתך | אֳנִיּוֹתַיִךְأونيوتايِخאוניותייך |
| لهהוּא | אֳנִיָּתוֹأونياتوאונייתו | אֳנִיּוֹתָיוأونيوتاڤאוניותיו |
| لهاהִיא | אֳנִיָּתָהּأونياتاאונייתה | אֳנִיּוֹתֶיהָأونيوتيهاאוניותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | אֳנִיָּתֵנוּأونياتينوאונייתנו | אֳנִיּוֹתֵינוּأونيوتينوאוניותינו |
| لكمאַתֶּם | אֳנִיַּתְכֶםأونيَتخِمאונייתכם | אֳנִיּוֹתֵיכֶםأونيوتيخِمאוניותיכם |
| لكنّאַתֶּן | אֳנִיַּתְכֶןأونيَتخِنאונייתכן | אֳנִיּוֹתֵיכֶןأونيوتيخِنאוניותיכן |
| لهمהֵם | אֳנִיָּתָםأونياتامאונייתם | אֳנִיּוֹתֵיהֶםأونيوتيهِمאוניותיהם |
| لهنّהֵן | אֳנִיָּתָןأونياتانאונייתן | אֳנִיּוֹתֵיהֶןأونيوتيهِنאוניותיהן |
أمثلة مع אונייה
האונייה יצאה מהנמל של חיפה בשש בערב
غادرت السفينة ميناء حيفا في السادسة مساءً.
האם טום על סיפון האונייה הזאת שם?
יש רופא על האונייה?
Tatoeba · Eldad · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אוניית קיטור היא, בלי ספק, עיר בפני עצמה.
Tatoeba · MrShoval · shanghainese · CC BY 2.0 FR