תּוֹפָעָה ظاهرة
توفاعابدون تشكيل: תופעהاسممؤنثالوزن: تِقطالاתִּקְטָלָהالجذر:י-פ-ע
معنى תופעה وترجمتها
- 1.
ظاهرة
משהו שקורה ואפשר לראות או להרגיש אותו, בטבע או בחברה≈ אירוע, תהליך
תופעה: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية
الصيغة الأساسية
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תּוֹפָעָהتوفاعاתופעה | תּוֹפָעוֹתتوفاعوتתופעות |
الإضافة
| مفرد | جمع |
|---|---|
| תּוֹפַעַתتوفاعَتתופעת | תּוֹפְעוֹתتوفعوتתופעות |
مع الضمائر المتصلة
| الشخص | مفرد + ضمير | جمع + ضمير |
|---|---|---|
| ليאֲנִי | תּוֹפַעְתִּיتوفاعَتيתופעתי | תּוֹפְעוֹתַיتوفعوتايתופעותיי |
| لكَאַתָּה | תּוֹפַעְתְּךָتوفاعَتِخاתופעתך | תּוֹפְעוֹתֶיךָتوفعوتيخاתופעותיך |
| لكِאַתְּ | תּוֹפַעְתֵּךְتوفاعَتيخתופעתך | תּוֹפְעוֹתַיִךְتوفعوتايِخתופעותייך |
| لهהוּא | תּוֹפַעְתּוֹتوفاعَتوתופעתו | תּוֹפְעוֹתָיוتوفعوتاڤתופעותיו |
| لهاהִיא | תּוֹפַעְתָּהּتوفاعَتاתופעתה | תּוֹפְעוֹתֶיהָتوفعوتيهاתופעותיה |
| لناאֲנַחְנוּ | תּוֹפַעְתֵּנוּتوفاعَتينوתופעתנו | תּוֹפְעוֹתֵינוּتوفعوتينوתופעותינו |
| لكمאַתֶּם | תּוֹפַעְתְּכֶםتوفاعَتِخِمתופעתכם | תּוֹפְעוֹתֵיכֶםتوفعوتيخِمתופעותיכם |
| لكنّאַתֶּן | תּוֹפַעְתְּכֶןتوفاعَتِخِنתופעתכן | תּוֹפְעוֹתֵיכֶןتوفعوتيخِنתופעותיכן |
| لهمהֵם | תּוֹפַעְתָּםتوفاعَتامתופעתם | תּוֹפְעוֹתֵיהֶםتوفعوتيهِمתופעותיהם |
| لهنّהֵן | תּוֹפַעְתָּןتوفاعَتانתופעתן | תּוֹפְעוֹתֵיהֶןتوفعوتيهِنתופעותיהן |