قائمة كلماتي

לַחְבֹּט ضرب، خبط

لَحبوطبدون تشكيل: לחבוט

فعلالبناء: پاعالפָּעַלالجذر:ח-ב-ט

معنى לחבוט وترجمتها

1.
ضرب، خبط
לתת מכה חזקה במישהו או במשהו, ביד או בכלי≈ להכות, להרביץ
- לַחְבּוֹט בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— ضرب شخصا أو شيئا

تصريف לחבוט: المضارع والماضي والمستقبل والأمر

المصدر	المضارع
المصدر	مفرد مذكر	مفرد مؤنث	جمع مذكر	جمع مؤنث
לַחְבֹּטلَحبوطלחבוט	חוֹבֵטحوڤيطחובט	חוֹבֶטֶתحوڤِطِتחובטת	חוֹבְטִיםحوڤطيمחובטים	חוֹבְטוֹתحوڤطوتחובטות

	أناאֲנִי	نحنאֲנַחְנוּ	أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן	هوהוּא	هيהִיא	هم / هنّהֵם / הֵן
الماضي	חָבַטְתִּיحاڤاطِتيחבטתי	חָבַטְנוּحاڤاطنوחבטנו	חָבַטְתָּحاڤاطِتاחבטת	חָבַטְתְּحاڤاطِتחבטת	חֲבַטְתֶּםحَڤاطِتِمחבטתםחָבַטְתֶּםحاڤاطِتِمחבטתםنبر عامي	חֲבַטְתֶּןحَڤاطِتِنחבטתןחָבַטְתֶּןحاڤاطِتِنחבטתןنبر عامي	חָבַטحاڤاطחבט	חָבְטָהحَڤطاחבטה	חָבְטוּحَڤطوחבטו
المستقبل	אֶחְבֹּטإحبوطאחבוט	נַחְבֹּטنَحبوطנחבוט	תַּחְבֹּטتَحبوطתחבוט	תַּחְבְּטִיتَحبِطيתחבטי	תַּחְבְּטוּتَحبِطوתחבטו	תַּחְבְּטוּتَحبِطوתחבטותַּחְבֹּטְנָהتَحبوطناתחבוטנהفصيح	יַחְבֹּטيَحبوطיחבוט	תַּחְבֹּטتَحبوطתחבוט	יַחְבְּטוּيَحبِطوיחבטותַּחְבֹּטְנָהتَحبوطناתחבוטנהمؤنث، فصيح

الشخص	الماضي	المستقبل
أناאֲנִי	חָבַטְתִּיحاڤاطِتيחבטתי	אֶחְבֹּטإحبوطאחבוט
نحنאֲנַחְנוּ	חָבַטְנוּحاڤاطنوחבטנו	נַחְבֹּטنَحبوطנחבוט
أنتَאַתָּה	חָבַטְתָּحاڤاطِتاחבטת	תַּחְבֹּטتَحبوطתחבוט
أنتِאַתְּ	חָבַטְתְּحاڤاطِتחבטת	תַּחְבְּטִיتَحبِطيתחבטי
أنتمאַתֶּם	חֲבַטְתֶּםحَڤاطِتِمחבטתםחָבַטְתֶּםحاڤاطِتِمחבטתםنبر عامي	תַּחְבְּטוּتَحبِطوתחבטו
أنتنّאַתֶּן	חֲבַטְתֶּןحَڤاطِتِنחבטתןחָבַטְתֶּןحاڤاطِتِنחבטתןنبر عامي	תַּחְבְּטוּتَحبِطوתחבטותַּחְבֹּטְנָהتَحبوطناתחבוטנהفصيح
هوהוּא	חָבַטحاڤاطחבט	יַחְבֹּטيَحبوطיחבוט
هيהִיא	חָבְטָהحَڤطاחבטה	תַּחְבֹּטتَحبوطתחבוט
هم / هنّהֵם / הֵן	חָבְטוּحَڤطوחבטו	יַחְבְּטוּيَحبِطوיחבטותַּחְבֹּטְנָהتَحبوطناתחבוטנהمؤنث، فصيح

الأمر
أنتَאַתָּה	أنتِאַתְּ	أنتمאַתֶּם	أنتنّאַתֶּן
חֲבֹטحَڤوطחבוט	חִבְטִיحِڤطيחבטי	חִבְטוּحِڤطوחבטו	חִבְטוּحِڤطوחבטוחֲבֹטְנָהحَڤوطناחבוטנהفصيح

أمثلة مع לחבוט

הוא חבט בכדור בכל הכוח, והכדור עף מעבר לגדר.
ضرب الكرة بكل قوته فطارت فوق السياج.
השכנה חובטת בשטיח במרפסת כדי להוציא את האבק.
تخبط الجارة السجادة على الشرفة لتخرج منها الغبار.
הוא חבט לה על השכם.
Tatoeba · shanghainese · marafon · CC BY 2.0 FR
תום חבט במרי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR

كلمات من الجذر ח-ב-ט

التعليقات