انتقل إلى المحتوى

מִיּוּן فرز، تصنيف

ميونبدون تشكيل: מיון
اسممذكرالوزن: قيطولקִטּוּלالجذر:מ-י-ן

معنى מיון وترجمتها

  1. 1.

    فرز، تصنيف

    חלוקה של דברים או אנשים לקבוצות לפי סוג או לפי התאמה≈ סיווג, חלוקה, בחירה

  2. 2.

    قسم الطوارئ، الطوارئ

    המחלקה בבית החולים שמקבלת חולים ופצועים שמגיעים פתאום≈ חדר מיון, מחלקה דחופה

מיון: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
מִיּוּןميونמיוןמִיּוּנִיםميونيمמיונים
الإضافة
مفردجمع
מִיּוּןميونמיוןמִיּוּנֵיميونيמיוני
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִימִיּוּנִיميونيמיונימִיּוּנַיميونايמיוניי
لكَאַתָּהמִיּוּנְךָميونخاמיונךמִיּוּנֶיךָميونيخاמיוניך
لكِאַתְּמִיּוּנֵךְميونيخמיונךמִיּוּנַיִךְميونايِخמיונייך
لهהוּאמִיּוּנוֹميونوמיונומִיּוּנָיוميوناڤמיוניו
لهاהִיאמִיּוּנָהּميوناמיונהמִיּוּנֶיהָميونيهاמיוניה
لناאֲנַחְנוּמִיּוּנֵנוּميونينوמיוננומִיּוּנֵינוּميونينوמיונינו
لكمאַתֶּםמִיּוּנְכֶםميونخِمמיונכםמִיּוּנֵיכֶםميونيخِمמיוניכם
لكنّאַתֶּןמִיּוּנְכֶןميونخِنמיונכןמִיּוּנֵיכֶןميونيخِنמיוניכן
لهمהֵםמִיּוּנָםميونامמיונםמִיּוּנֵיהֶםميونيهِمמיוניהם
لهنّהֵןמִיּוּנָןميونانמיונןמִיּוּנֵיהֶןميونيهِنמיוניהן

أمثلة مع מיון

  • בסוף השבוע עשינו מיון של כל הבגדים הישנים בארון.

    في نهاية الأسبوع فرزنا كل الملابس القديمة في الخزانة.

  • אחרי שנפל מהאופניים לקחנו אותו למיון.

    بعد أن سقط عن الدراجة أخذناه إلى الطوارئ.

  • תום הובא בבהילות לחדר המיון.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

التعليقات