انتقل إلى المحتوى

רָשָׁע شرير، فاسق

راشابدون تشكيل: רשע
اسممذكرالوزن: قاطالקָטָלالجذر:ר-ש-ע

معنى רשע وترجمتها

  1. 1.

    شرير، فاسق

    אדם רע מאוד שעושה דברים רעים לאחרים≈ אדם רע, נבל

רשע: الجمع وحالة الإضافة وصيغ الملكية

الصيغة الأساسية
مفردجمع
רָשָׁעراشاרשערְשָׁעִיםرِشاعيمרשעים
الإضافة
مفردجمع
רְשַׁעرِشاרשערִשְׁעֵיرِشعيרשעי
مع الضمائر المتصلة
الشخصمفرد + ضميرجمع + ضمير
ليאֲנִירְשָׁעִיرِشاعيרשעירְשָׁעַיرِشاعايרשעיי
لكَאַתָּהרְשָׁעֲךָرِشاعَخاרשעךרְשָׁעֶיךָرِشاعيخاרשעיך
لكِאַתְּרְשָׁעֵךְرِشاعيخרשעךרְשָׁעַיִךְرِشاعايِخרשעייך
لهהוּארְשָׁעוֹرِشاعوרשעורְשָׁעָיוرِشاعاڤרשעיו
لهاהִיארְשָׁעָהּرِشاعاרשעהרְשָׁעֶיהָرِشاعيهاרשעיה
لناאֲנַחְנוּרְשָׁעֵנוּرِشاعينوרשענורְשָׁעֵינוּرِشاعينوרשעינו
لكمאַתֶּםרְשַׁעֲכֶםرِشاعَخِمרשעכםרִשְׁעֵיכֶםرِشعيخِمרשעיכם
لكنّאַתֶּןרְשַׁעֲכֶןرِشاعَخِنרשעכןרִשְׁעֵיכֶןرِشعيخِنרשעיכן
لهمהֵםרְשָׁעָםرِشاعامרשעםרִשְׁעֵיהֶםرِشعيهِمרשעיהם
لهنّהֵןרְשָׁעָןرِشاعانרשעןרִשְׁעֵיהֶןرِشعيهِنרשעיהן

أمثلة مع רשע

  • בסוף הסרט הרשע נתפס והכפר חוגג.

    في نهاية الفيلم يُقبض على الشرير وتحتفل القرية.

  • אתה אדם רשע.

    Tatoeba · Eldad · lovermann · CC BY 2.0 FR

  • אל תהיה רשע.

    Tatoeba · fekundulo · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

  • תום אדם רשע מאד.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

التعليقات